2011美國驚悚《亡命駕駛》中英雙字

zhangming · 發(fā)表于 2014-4-4 16:24

◎譯　　名　亡命駕駛/極速罪駕(港)/落日車神(臺(tái))/驅(qū)馳
◎片　　名　Drive
◎年　　代　2011
◎國　　家　美國
◎類　　別　犯罪/劇情/驚悚
◎語　　言　英語
◎字　　幕　中英雙字
◎IMDB評分 8.2/10 (59,017 users) Top 250: #145
◎文件格式　BD-RMVB
◎視頻尺寸　1024 x 576
◎文件大小　1CD
◎片　　長　97 Mins
◎?qū)А　⊙荨∧峁爬埂囟　だ赘ザ?Nicolas Winding Refn
◎主　　演　瑞恩·高斯林 Ryan Gosling ....Driver
　　　　　　凱瑞·穆麗根 Carey Mulligan ....Irene
　　　　　　布萊恩·科蘭斯頓 Bryan Cranston ....Shannon
　　　　　　艾伯特·布魯克斯 Albert Brooks ....Bernie Rose
　　　　　　奧斯卡·伊撒克 Oscar Isaac ....Standard
　　　　　　克里斯蒂娜·亨德里克斯 Christina Hendricks ....Blanche
　　　　　　朗·普爾曼 Ron Perlman ....Nino
　　　　　　Kaden Leos ....Benicio
　　　　　　Jeff Wolfe ....Tan Suit
　　　　　　James Biberi ....Cook
　　　　　　魯斯·譚柏林 Russ Tamblyn ....Doc
　　　　　　Joe Bucaro III ....Chauffeur (as Joey Bucaro)
　　　　　　Tiara Parker ....Young Woman
　　　　　　Tim Trella ....Hitman #1
　　　　　　Jim Hart ....Hitman #2 (as Jimmy Hart)
　　　　　　蒂娜·黃 Tina Huang ....Waitress
　　　　　　Andy San Dimas ....Stripper
　　　　　　John Pyper-Ferguson ....Bearded Redneck
　　　　　　Craig Baxley Jr. ....Masked Man #1
　　　　　　Kenny Richards ....Masked Man #2
　　　　　　喬·平格 Joe Pingue ....Assistant Director #1
　　　　　　Dieter 'Dietman' Busch ....Assistant Director #2
　　　　　　Chris Muto ....Caterer
　　　　　　Rachel Dik ....Newscaster
　　　　　　César García Gómez ....Waiter
　　　　　　Steve Knoll ....Movie Star
　　　　　　Mara LaFontaine ....Movie Star's Girlfriend
　　　　　　Teonee Thrash ....Police Officer
　　　　　　Ralph Lawler ....Basketball Announcer
　　　　　　Sarah Adela Tirado ....Chola (uncredited)

◎簡　　介　

　　瑞恩·高斯林在本片中扮演一個(gè)好萊塢特技演員，他同時(shí)還干著為搶劫團(tuán)伙當(dāng)眼線的活計(jì)，但一次搶劫計(jì)劃失敗后，他發(fā)現(xiàn)自己陷入了一場陰謀。凱瑞·穆里根飾演的是一位坐過大牢的男子的前女友，正好遇到了瑞恩·高斯林飾演的角色。

　　低調(diào)的車手（影片中甚至連名字都沒有）在做好萊塢特技演員之余，也為犯罪分子逃跑充當(dāng)運(yùn)輸人員，以此打打零工。在遇見了女鄰居艾琳之后，生活發(fā)生了變化。艾琳的罪犯丈夫卷入了一次黑幫的內(nèi)盜行動(dòng)被滅口，車手為了拯救艾琳和她的兒子，不得不只身于黑幫分子周旋。

　　影片的男主角是瑞恩·高斯林扮演的無名氏，他是一個(gè)好萊塢的特技演員，同時(shí)害干著一個(gè)不可告人的兼職。在晚上，他總會(huì)搖身一變，成為黑社會(huì)的成員，給劫匪開開車、做做眼線、或者是指導(dǎo)他們逃離警察的追捕之類。

　　有一天，他的生活迎來了轉(zhuǎn)機(jī)，他碰到了漂亮的女鄰居。當(dāng)然，兩個(gè)人很快墜入愛河?？墒呛镁安婚L，女鄰居的老公被從監(jiān)獄里放了出來。隨后，黑幫之間的斗爭逐漸升級，在得知自己的愛人會(huì)有極大的危險(xiǎn)的時(shí)候，無名氏決定背水一戰(zhàn)，要幫助她和她的丈夫逃出困境?？墒菦]想到他卻幫了倒忙，一場黑吃黑的陰謀漸次展開。

　　車手（瑞恩·高斯林 Ryan Gosling 飾）是一位好萊塢的兼職特技飛車人，同時(shí)也偶爾憑借自己的高超駕駛技術(shù)幫助罪犯逃離現(xiàn)場。車手沉默而精確，猶如一臺(tái)精密儀器，但這個(gè)深沉的男人自從遇上美麗的鄰居艾琳（凱瑞·穆麗根 Carey Mulligan 飾）以后，內(nèi)心開始泛起波瀾。向車手提供改裝車的汽修廠老板山農(nóng)（布萊恩·科蘭斯頓 Bryan Cranston 飾）籌措資金，準(zhǔn)備與車手合作參加賽車。另一方面，雖然艾琳在獄中的丈夫即將出獄，但車手和艾琳的感情愈發(fā)深厚，不久，艾琳的丈夫出獄，因?yàn)樗讵z中欠下的保護(hù)費(fèi)難以還清，只得向車手求助。車手為了艾琳和孩子的安全答應(yīng)了請求，但這使車手身陷險(xiǎn)境……

一句話評論

影片中1980年代黑色電影的那股子邪典勁讓人欲罷不能，尼古拉斯·溫丁·雷弗恩和他的演員班底帶來了一出好戲。
——《衛(wèi)報(bào)》

這部發(fā)生在當(dāng)下的黑色電影，一定能滿足很多觀眾對于類型片的需求。影片看起來的確很爽，而且故事和表演也都很不錯(cuò)。
——《好萊塢報(bào)道》

影片的演員陣容不僅令人欣喜更令人驚喜，所有演員的表演都非常出色，尤其是瑞恩·高斯林扮演的飛車賊，有血有肉、有情有義。
——BBC

影片比那些令人厭倦的動(dòng)作罪案電影要真實(shí)許多，在劇本、表演和技巧方面都具備豐滿的技巧，是對影迷的最好尊重。
——《芝加哥太陽報(bào)》

幕后制作

　　不論是尼古拉斯·溫丁·雷弗恩的首部英文片《布朗森》，還是他賴以出名的《末路狂奔》系列、《維京英靈殿》當(dāng)中，都能夠看出這位導(dǎo)演對于暴力美學(xué)的偏愛。此番來到了好萊塢，雷弗恩不久沒有變得縮手縮腳，反而更加游刃有余。片中的暴力場面雖然不多但尺度極大，更要命的是還都很酷，讓人情不自禁地一邊皺著眉頭一邊拍手稱快。

　　影片的情節(jié)聽起來非常俗套，可以說非常老套，很像上世紀(jì)80年代的B級都市黑幫片，但當(dāng)充滿復(fù)古風(fēng)格的街景航拍、80年代帶點(diǎn)憂傷的電子樂和手寫的粉紅色開場字幕出現(xiàn)時(shí)，這種老套卻都變得如此讓人感慨。而在演員方面，除了由瑞恩·高斯林和凱瑞·穆里根這兩位既有知名又很文藝的新生代明星主演除外，因《絕命毒師》蟬聯(lián)三年艾美獎(jiǎng)視帝的布蘭恩·克蘭斯頓、“地獄男孩”榮·普爾曼、《廣告狂人》克里斯蒂娜·亨德里克斯等人雖然出場時(shí)間不多，但都有著出色的表現(xiàn)。

　　《亡命駕駛》改編自同名小說，由丹麥名導(dǎo)尼古拉斯·溫丁·雷弗恩（《末路狂奔》系列、《布朗森》）執(zhí)導(dǎo)，原定由休·杰克曼主演，后來被更年輕的“文藝小生”瑞恩·高斯林贏得。

　　改編自同名小說

　　影片改編自詹姆斯·薩利斯發(fā)表于2005年的同名小說，薩里斯在小說中塑造了一個(gè)白天開車表演特技，晚上出去犯罪的無名氏。影片的編劇是曾經(jīng)寫出《無名的裘德》和《四片羽毛》等佳作的霍辛·阿米尼，在他看來，改編這部小說為劇本，很可能不會(huì)得到主流制片公司的青睞。因?yàn)檫@是一個(gè)短篇小說，而且氣質(zhì)陰郁、黑暗，有著詩歌一般的語言。而且，小說沒有按照線性的方式講述這個(gè)故事，薩利斯使用了大量的插敘和倒敘的手法，把小說寫作得十分復(fù)雜?；粜痢ぐ⒚啄嵴J(rèn)為，如果要把劇本一樣寫成非線性的結(jié)構(gòu)的話，那么影片的結(jié)構(gòu)將相當(dāng)具有挑戰(zhàn)性。

　　霍辛·阿米尼在劇本中加重了瑞恩·高斯林扮演的無名氏的戲份，把他從一個(gè)鋌而走險(xiǎn)的罪犯，描繪成了一個(gè)西部英雄。這樣的英雄，我們時(shí)常能在克林特·伊斯特伍的電影中見到，他為了自己內(nèi)心的道德，而不惜鋌而走險(xiǎn)。在經(jīng)歷了導(dǎo)演和主演更換的風(fēng)波后，尼古拉斯·溫丁·雷弗恩成為了影片的導(dǎo)演，在讀過劇本之后，尼古拉斯說：“我被那個(gè)有著雙重身份的人的故事迷住了，在白天和在晚上，他是截然不同的人。這樣的人物比故事更吸引我?！钡拇_，在霍辛·阿米尼的劇本里，這個(gè)無名氏的故事和行為成為了關(guān)鍵，他的過往、選擇和行為是整部電影的看點(diǎn)和亮點(diǎn)。而故事本身，也不過就是一個(gè)飛車賊舍身救愛情的俗套情節(jié)。影片的制片人馬克·普萊特在談及劇本時(shí)這么說：“這其實(shí)不是一部犯罪片，而是一部講述一個(gè)男人內(nèi)心變化的故事。阿米尼的劇本完全把小說的氣質(zhì)和特色表現(xiàn)了出來，而且他還把影片中的世界割裂成了‘車?yán)铩汀囃狻瘍蓚€(gè)部分，也就是說當(dāng)主角在開車的時(shí)候，電影提供給我們的視角是不一樣的，這是一種很少見的觀影體驗(yàn)?！?br />
　　和導(dǎo)演住在一起

　　影片的演員陣容頗為奪目，既有像是[瑞恩·高斯林]、凱瑞·穆麗根這樣的新生代演員，也有從電視劇《廣告狂人》里走出來的克里斯蒂娜·亨德里克斯，更有朗·普爾曼這種好萊塢的老演員。談及演員，尼古拉斯說：“我認(rèn)為這個(gè)演員班底最大的特點(diǎn)就是實(shí)力均衡，沒有明顯的短板。也就是說，所有的演員都很出色。這其中最讓我吃驚的就是高斯林的表現(xiàn)。因?yàn)樗琼斕娼芸寺鼌⒀莸?，是一開始還有些懷疑他是不是能演好這個(gè)角色，可是影片開怕后我完全打消了這個(gè)疑問，他用自己的表演和自身的氣質(zhì)給這個(gè)角色帶來了不一樣的感覺。因?yàn)楦咚沽植皇且粋€(gè)動(dòng)作片的明星，所以他的表演給角色帶來了升華?！?br />
　　影片幾乎全片都在洛杉磯拍攝，獲得的投資不多，只有1300萬美元。為了能更好的工作，尼古拉斯搬到了洛杉磯居住，而且他還把編劇和主演和大半劇組都帶到了自己的家里，以夜以繼日地工作。在洛杉磯的拍攝工作非常繁忙，一般情況下，劇組白天修改劇本或者是拍攝，晚上－－因?yàn)閯”镜那楣?jié)－－拍攝飛車鏡頭或者是剪輯樣片。尼古拉斯甚至把自己家里的一個(gè)房間改裝成了剪輯室。因?yàn)殡娪爸杏写罅匡w車戲，所以如何把這種場面拍攝好就成為了決定影片質(zhì)量的關(guān)鍵。幾番討論之后，導(dǎo)演組使用了拍攝《奔騰年代》中賽馬鏡頭的那種裝在汽車外面的攝像機(jī)構(gòu)件。這種構(gòu)件可以讓高斯林在拍攝時(shí)全神貫注于表演，而由真正的特技演員在暗中駕駛車輛。雖然高斯林自己也完成了幾個(gè)特技鏡頭，但是真正危險(xiǎn)的駕駛還是由專業(yè)的特技師完成的。而攝影機(jī)方面，尼古拉斯則選擇了阿萊的數(shù)碼攝影機(jī)。為了展示出一種大氣磅礴的氣勢，尼古拉斯在影片中大量使用的廣角鏡頭，而放棄了手持式攝影。尼古拉斯解釋說，這么做是為了讓電影看起來更有一種“電影感”。為了能拍攝好影片中的“爆頭戲”，　尼古拉斯還專門請教了加斯帕·諾，向他詳細(xì)詢問了他是如何拍攝《不可撤銷》中的爆頭場面的。

　　老派的風(fēng)格

　　很多記者和影評人都把這部電影成為“典型的洛杉磯飛車片”。的確，尼古拉斯在影片中融合了60年代的B級片、70年代的黑幫片和90年代的好萊塢電影，諸如《低俗小說》和《穆赫蘭道》的風(fēng)格。所以，影片呈現(xiàn)出來的是一種混搭、復(fù)雜、令人無法明晰的風(fēng)格和面貌。

　　尼古拉斯·溫丁·雷弗恩曾經(jīng)說過，自己在拍攝這部電影的時(shí)候受到了《格林童話》的影響，他的拍攝目標(biāo)就是要在影片中制造出一種老派的、黑暗的童話風(fēng)格。也正是因?yàn)榇怂旁谟捌惺褂昧舜罅康膹V角鏡頭和奇絕的構(gòu)圖，那種用以彰顯“紀(jì)實(shí)性”的手持式攝影在片中不見蹤影。此外，對他影響巨大的影片有《步步驚魂》、《雙車道柏油路》和《虎口拔牙》等等。而影片的影調(diào)和攝影風(fēng)格則明顯借鑒了讓－皮埃爾·梅爾維爾的犯罪片的攝影。關(guān)于影片的音樂，尼古拉斯希望用上電子樂，也就是那種1980年代紅極一時(shí)的通過合成器發(fā)出的電子樂。他給了作曲克里夫·馬丁內(nèi)茲一段他特別喜愛的音樂，希望克里夫·馬丁內(nèi)茲能以此為參照寫出影片的音樂來。馬丁內(nèi)茲倒也不負(fù)重望，寫出了極具80年代氛圍的電子樂。影片中開場字幕后播放的音樂就是典型的電子樂，它的作者是馬丁內(nèi)茲找來的法國電子音樂人卡文斯基（Kavinsky）的作品。

　　除了影片的風(fēng)格、視覺和音樂，電影在主角的形象上也充滿了老派電影的風(fēng)味。高斯林飾演的無名主角是在向伊斯特伍德在向賽爾喬·萊昂內(nèi)的一系列西部片致敬。而且他的臺(tái)詞很少，從這些臺(tái)詞中不難看出這是一個(gè)略帶有軟弱傾向的人，而不是一個(gè)莽夫。尼古拉斯說：“這部電影是一部在風(fēng)格和元素上都非常老派的電影，雖然有著極強(qiáng)的風(fēng)格化的傾向，但是從種種元素來看，它還是一部向老片致敬的作品。至于影片中出現(xiàn)的B級片元素，則是我個(gè)人的偏愛，因?yàn)槟切]有緣由、不問后果的主角；那些夸張和奇觀化的鏡頭，都是我熱愛的對象?！?br />
花絮

·影片入圍2011年64屆戛納電影節(jié)的主競賽單元，也是19部競賽片中唯一的一部商業(yè)二字打頭的影片，最終摘得了當(dāng)屆電影節(jié)的最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)。

·憑借《末路狂奔》系列創(chuàng)下丹麥票房奇跡的北歐名導(dǎo)尼古拉斯·溫丁·雷弗恩的好萊塢處女秀，他之前已經(jīng)執(zhí)導(dǎo)過三部英文片。

·瑞恩·高斯林扮演的好萊塢特技車手的角色原本是為休·杰克曼準(zhǔn)備的。

·尼爾·馬歇爾原本是影片計(jì)劃中的導(dǎo)演，但是卻被尼古拉斯·溫丁·雷弗恩頂替了。而挑選尼古拉斯·溫丁·雷弗恩的“幕后推手”正是瑞恩·高斯林。

·在拍攝一場海濱戲的時(shí)候，朗·普爾曼弄壞了自己的護(hù)膝。

·在影片開拍前，瑞恩·高斯林親手修復(fù)了一輛1973年的雪佛蘭馬利布（Malibu），他所扮演的角色在影片中開的就是這個(gè)型號(hào)的車。

·這是尼古拉斯·溫丁·雷弗恩的第一部從小說改編而來的電影，而且他本人也是首次沒有參與到劇本的編寫之中。

·杰茜達(dá)·芭瑞特曾經(jīng)為了布蘭奇這個(gè)角色來到劇組試鏡?？墒呛髞?，這個(gè)角色被交到了克里斯蒂娜·亨德里克斯的手上。

磁力鏈：
無

meibu · 發(fā)表于 2014-4-4 16:24

精華內(nèi)容！

版主 · 發(fā)表于 2014-4-26 21:45

感謝分享k

愛上tv · 發(fā)表于 2014-4-19 02:39

不錯(cuò) 支持下

小飛機(jī) · 發(fā)表于 2014-4-10 16:40

事實(shí)上事實(shí)上

再見西城 · 發(fā)表于 2014-4-10 06:47

專業(yè)回帖賺積分

goman · 發(fā)表于 2014-5-6 00:10

正需要看帖

wangyc1828 · 發(fā)表于 2014-5-15 02:50

看看怎么樣

mayaya · 發(fā)表于 2014-5-15 22:49

正需要啊，感謝樓主無私分享！

專治吹牛逼 · 發(fā)表于 2014-5-17 06:03

正需要，看看

› 4K資源 / 8K / 3D / 影音交流 › 影音愛好者

2011美國驚悚《亡命駕駛》中英雙字

2011美國驚悚《亡命駕駛》中英雙字

相關(guān)帖子