|
|
下載地址：無
![]()
◎譯 名 大河戀/一條奔騰而過的河流/一條貫穿的大河/大河之戀
◎片 名 A River Runs Through It
◎年 代 1992
◎國(guó) 家 美國(guó)
◎類 別 劇情/傳記
◎語 言 英語
◎字 幕 英語
◎IMDB評(píng)分 7.1/10 (16,268 votes)
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt0105265/
◎?qū)А ⊙荨×_伯特•雷德福 Robert Redford
◎主 演 克萊格•謝佛 Craig Sheffer ....Norman Maclean
布拉德•皮特 Brad Pitt ....Paul Maclean
湯姆•斯凱里特 Tom Skerritt ....Rev. Maclean
布蘭達(dá)•布萊斯 Brenda Blethyn ....Mrs. Maclean
Emily Lloyd ....Jessie Burns
Edie McClurg ....Mrs. Burns
Stephen Shellen ....Neal Burns
Vann Gravage ....Young Paul
Nicole Burdette ....Mabel
Susan Traylor ....Rawhide
邁克爾•庫(kù)立茲 Michael Cudlitz ....Chub
Rob Cox ....Conroy
Buck Simmonds ....Humph
Fred Oakland ....Mr. Burns
David Creamer ....Ken Burns
Madonna Reubens ....Aunt Sally
John Reubens ....Uncle Jimmy
Arnold Richardson ....Old Norman
MacIntyre Dixon ....Police sergeant
William Hootkins ....Murphy
Al Richardson ....Mr. Murchison
Jess Schwidde ....Mr. Sweeney
Chuck Adamson ....Harry (editor)
Rex Kendall ....Reporter
Jack Kroll ....Reporter
Martina Kreidl ....Secretary at newspaper
Noah Snyder ....Copy Boy at newspaper
Margot Kiser ....Sal
Philip A. Braun ....Dealer at Lolo
Tracy Mayfield ....Bouncer at Lolo
Anne Merren ....Hooker at Lolo
Chuck Tweed ....Drunk in jail
Prudence Johnson ....Pavilion singer
D. Gorton ....Pavilion announcer
Lincoln Quesenberry ....Drunk in alley
Hawk Forssell ....Bouncer at speakeasy
Jim Dunkin ....Speakeasy bartender
Jacob Snyder ....Piano player
Kathy Scharler ....Waitress at speakeasy
Don Jeffery ....Black Jack
Byron Dingman ....Speakeasy patron
Cecily Johnson ....Speakeasy patron
Caleb Schiff ....Young Paul
約瑟夫•高登-萊維特 Joseph Gordon-Levitt ....Young Norman
Larry Lomax ....Sam (at horseshoe pit) (uncredited)
羅伯特•雷德福 Robert Redford ....Narrator (voice) (uncredited)
![]()
![]()
![]()
◎簡(jiǎn) 介
父親用心教導(dǎo)兒子們體驗(yàn)上帝所造大自然的規(guī)律，小兒子保羅卻擺脫所有自然的規(guī)律，像是一件藝術(shù)作品，昂立在大河之上。大兒子諾曼謹(jǐn)承父訓(xùn)，明確地知道：人生不是藝術(shù)，那一刻不會(huì)長(zhǎng)久。父親終于老了，回首在大黑腳河畔成長(zhǎng)的歲月，寫下他自己家族的故事──那些與他共同生活，他所愛，并且是應(yīng)有所了解卻不了解之人的故事，一條河貫穿所有的記憶，所有的人、事、物、景都淡入了心靈深處……
兄弟倆保羅和諾曼從小就跟隨著父親在離小鎮(zhèn)不遠(yuǎn)的大河里面釣魚，三個(gè)人有著深厚的感情。兄弟倆的性格截然不同，長(zhǎng)大之后也走上不同的人生道路。弟弟保羅自然隨性，過著自由自在的生活，而哥哥諾曼則繼續(xù)求學(xué)，為家族爭(zhēng)光。但是這并不妨礙兄弟倆的感情。哥哥求學(xué)歸來，依舊與父親和弟弟去大河里釣魚，可是如今的保羅已經(jīng)迷上了賭博，并且欠了一筆賭債，性格直率的他又惹上了當(dāng)?shù)氐暮趲?，最后被人殺害。尸體被丟到了那條大河里。河水依舊不息地流，可是人已不再。
一次大戰(zhàn)前，美國(guó)蒙大拿州特律河邊的小鎮(zhèn)，住著長(zhǎng)老派牧師雷夫倫特•麥考連(TomSkerritt)一家。麥考連為鎮(zhèn)上人布道之余，平時(shí)喜愛讀書，更喜歡在美麗的特律河里假蠅釣魚。麥考連家有兩個(gè)男孩，大兒子諾曼穩(wěn)重內(nèi)斂，小兒子保羅堅(jiān)強(qiáng)、倔強(qiáng)、狂放不羈。他們從父親那兒學(xué)到了釣魚的技藝，也學(xué)到了做人的道理。1917年，一戰(zhàn)爆發(fā)，諾曼(CraigSheffer)加入美國(guó)森林服務(wù)部，而保羅(BradPitt)做了泳池救生員，唯一不變的是他們對(duì)釣魚的愛好。諾曼發(fā)現(xiàn)，弟弟慢慢不再按照爸爸教的節(jié)拍去釣魚，他發(fā)明了自己的節(jié)奏，而他無疑是個(gè)釣魚天才。
1919年秋，諾曼前往離家?guī)浊в⒗锏倪_(dá)蒙斯學(xué)院上學(xué)，一去就是六年。在學(xué)院，他發(fā)現(xiàn)自己其實(shí)非常擅長(zhǎng)講授英國(guó)文學(xué)，萌發(fā)了當(dāng)教授的念頭。保羅在家鄉(xiāng)讀了大學(xué)，畢業(yè)后在當(dāng)?shù)貓?bào)社工作。
1926年，諾曼回到了家鄉(xiāng)。再和弟弟一起去釣魚，他發(fā)現(xiàn)自己永遠(yuǎn)都趕不上弟弟了。在一個(gè)舞會(huì)上，諾曼結(jié)識(shí)了美麗的杰茜，兩人很快墜入愛河。保羅則迷上了賭博，欠了一屁股債，經(jīng)常因?yàn)榍穫c人打架，成了警察局的?？?。諾曼接到了芝加哥大學(xué)的聘書，請(qǐng)他擔(dān)任英國(guó)文學(xué)教授，諾曼勇敢向杰茜求婚。即將離開家，諾曼與父親和保羅再次來到特律河釣魚，諾曼讓保羅離開這個(gè)是非之地，和他一起去芝加哥，保羅拒絕了，他是一個(gè)釣魚藝術(shù)家，他不愿意離開蒙大拿。就在諾曼動(dòng)身去芝加哥的前一天，保羅被仇家殺害。
諾曼在遲暮之年回到蒙大拿，在特律河邊用顫顫巍巍的手拋出了魚線，大河流淌著生命的意義……
主人翁是諾曼和保羅兩兄弟，父親麥克林是一位嚴(yán)肅的牧師，父子三人結(jié)伴到溪中釣魚是難得的親情交流時(shí)刻。諾曼一心以父親為榜樣，大學(xué)畢業(yè)后返鄉(xiāng)教書。保羅則狂放不羈，留在家鄉(xiāng)當(dāng)報(bào)社記者爭(zhēng)取權(quán)益，因?yàn)楦〉诎才咏煌８Ｊ氐耐l(xiāng)發(fā)生沖突，最后因深陷酗酒賭博而招殺身之禍。
幕后制作
一部拍得如詩(shī)如畫的懷舊文藝片，改編自諾曼•麥克林的自傳體小說。故事背景是20世紀(jì)初的蒙大拿鄉(xiāng)下。本片節(jié)奏舒緩，攝影講究，飛蠅釣魚的場(chǎng)面散發(fā)出神奇的視覺魅力。
《大河戀》是著名演員羅伯特•雷德福擔(dān)扛導(dǎo)演拍攝于1992年的影片，根據(jù)芝加哥大學(xué)英國(guó)文學(xué)教授諾曼•麥考連自傳體小說改編。因?yàn)樾≌f并不具有轟轟烈烈的情節(jié)和大起大落的戲劇沖突，使得影片的改編非常困難。羅伯特•雷德福和編劇理察德•福來登伯格將影片的重點(diǎn)從情節(jié)引到對(duì)風(fēng)景的描摹以及大河對(duì)生命的象征意義上，獲得了成功，本片獲得當(dāng)年度奧斯卡最佳攝影、最佳編劇和最佳音樂的提名，并毫無意外地最后捧得最佳攝影獎(jiǎng)。
而1992年對(duì)布拉德•皮特來說是不平凡的一年。這一年他主演了由著名演員兼導(dǎo)演羅伯特•雷德福執(zhí)導(dǎo)的影片《大河奔流》(A RiverRuns ThroughIt)。這是一部浪漫而深情的影片，皮特富于青春激情和收放自如的表演，令影片增色不少。明星出身的導(dǎo)演羅伯特•雷德福演技高超，對(duì)皮特影響頗深。羅伯特曾被稱為美國(guó)第一美男子，因此皮特的純真笑容也使其“羅伯特•雷德福的接班人‘的綽號(hào)不脛而走。從這位前輩身上，皮特學(xué)到了許多寶貴經(jīng)驗(yàn)，也正是羅伯特將布拉德-皮特推進(jìn)了好萊塢的大門，給了他成功的機(jī)會(huì)。皮特從偶像明星成長(zhǎng)為真正的演員了。
花絮
•威廉•赫特曾想演保羅•麥克蘭(布拉德•皮特飾演)這個(gè)角色。他還曾跟諾曼•麥克蘭一起在蒙大拿釣魚。當(dāng)赫特問麥克蘭他釣的是否夠好，是否能演繹他的弟弟時(shí)，麥克蘭回答說："老兄，你釣的不錯(cuò)，但是做我弟弟還差點(diǎn)。"
•片中的鮭魚是在蒙大拿用池塘飼養(yǎng)的。出鏡前，它們被放進(jìn)一個(gè)裝有大水槽的汽車，并給與特別的通風(fēng)。事實(shí)上拍攝中并沒有使用魚鉤，魚兒們也沒有出血：在蒙大拿人道組織的悉心監(jiān)督下，每條魚的下巴都被系上了一條細(xì)線。
•影片開拍前沒有一個(gè)演員有過用假蠅釣魚的經(jīng)驗(yàn)。
•Edie McClurg雖然扮演了Stephen Shellen的媽媽，但事實(shí)上Edie 只比Stephen大六歲。
•羅伯特•雷德福一直對(duì)諾曼•麥克蘭大獻(xiàn)殷勤，最終才得到了其自傳體小說的拍攝權(quán)。
精彩對(duì)白
Nothing perfect lasts forever,Except in our memories!
只有在記憶中才有永遠(yuǎn)美好的事物。
--------------------------------------------------------------------------------
Rev. Maclean: you can love completely without completely understanding.
Rev. Maclean：你可以不完全了解一個(gè)人，但你仍能全心全意地去愛他/她。
--------------------------------------------------------------------------------
Norman:Even though, Paul and I probably received as many hours ofinstruction in fly-fishing as we did in all other spiritual matters. Asa Presbyterian, my father believed that man, by nature, was a damn messand that only by picking up Gods rhythms were we able to regain powerand beauty. To him, all good things, trout as well as eternalsalvation, come by grace. And grace comes by art, and art does not comeeasy.
諾曼：盡管如此，我和保羅接受的釣魚訓(xùn)練跟神學(xué)的教導(dǎo)是一樣多的。作為長(zhǎng)老會(huì)信徒，我父親相信人性本惡，只有按照上帝的意志行事，才能重獲力量和美麗。對(duì)他來說，鮭魚跟永恒的救贖一樣，都是上帝的恩典，這恩典來自于藝術(shù)，而藝術(shù)來之不易。
Norman:But it was a tough world, too. Even as children we understoodthat and admired it. And of couse we had to test it. I know I was toughbecause I had been bloodied in battle. Paul was different. Histoughness came from some secret place inside of him. He simply knew hewas tougher than anyone alive.
諾曼：但這是一個(gè)殘酷的世界，即便是孩提時(shí)，我們也明白這個(gè)道理，并且向往它。自然而然地，我們也不得不嘗試這些。我知道自己性格堅(jiān)強(qiáng)，因?yàn)槲以?jīng)歷過種種爭(zhēng)斗。而保羅是與眾不同的，他的堅(jiān)強(qiáng)是來自自身身體里，他很清楚自己比任何人都強(qiáng)。
--------------------------------------------------------------------------------
Paul:Norm, what do you want to be when you grow up?
保羅：諾曼，你長(zhǎng)大后想做什么？
Norman:A minister, I guess. Or a prefessional boxer.
諾曼：可能去做牧師，或者職業(yè)拳擊手。
Paul:You think you could beat Jack Johnson? I think you could. Id bet on it.
保羅：你能打敗杰克•約翰遜嗎？我想你能。我敢打賭。
Norman:what are you gonna be?
諾曼：你要做什么？
Paul:A professional fly-fishman.
保羅：一個(gè)職業(yè)蠅釣人。
Norman:Theres no such thing.
諾曼：沒有這種職業(yè)。
Paul:There isnt?
保羅：沒有？
Norman:No.
諾曼：沒有。
Paul:I guess a boxer.
保羅：那我也許會(huì)做拳擊手。
Norman:Not a minister?
諾曼：不做牧師嗎？
Paul:Haha.
保羅：哈哈……
穿幫鏡頭
•保羅的領(lǐng)口在餐館一幕中前后不一致。
•諾曼回來跟保羅在蒙大拿釣魚時(shí)帽沿變化了好幾次，他魚餌的線軸也發(fā)生了變化。
•結(jié)尾一幕，保羅身邊水的高度發(fā)生了不連貫的變化。
LIKE THE SIN (LOVE THE SiNNERS)
A.River.Runs.Through.It.1992.720p.BluRay.x264-SiNNERS
Release......: 2009.01.21
Size.........: 6.53 gigs
IMDB rating..: 7.1/10 (16,254 votes)
http://www.imdb.com/title/tt0105265/
Source.......: Blu Ray
Video specs..: x264 @ 6062 kbps
Audio specs..: English 5.1- --> dts/1500 kbps
Subtitles....: None
Runtime......: 123 min 34 sec
GROUP NEWS .
Got our great new nfo. Thanks elle.
And Sinners
We Shall [/tr]
|
上一篇： [驚悚][美國(guó)][驚悚][諜網(wǎng)迷魂][HR-HDTV.BDRIP-AVI/2.07G][雙語字幕]下一篇： [劇情][美國(guó)][犯罪][非常時(shí)刻.Harsh.Times][HR-HDTV.BDRIP-AVI/1.87G][雙語字幕]
|
網(wǎng)站導(dǎo)航
發(fā)表于 2013-8-27 19:25
收藏
淘帖
頂一個(gè)
踩
提升卡
置頂卡
變色卡
千斤頂
znds.com 