2011美國劇情《海豚的故事》中英雙字

zhangming · 發(fā)表于 2014-2-28 16:37

◎譯　　名　海豚的故事/一只海豚的傳說
◎片　　名　Dolphin Tale
◎年　　代　2011
◎國　　家　美國
◎類　　別　劇情/家庭
◎語　　言　英語
◎字　　幕　中英雙字
◎IMDB評分 5.9/10 from 1，883 users
◎文件格式　BD-RMVB
◎視頻尺寸　1024 x 576
◎文件大小　1CD
◎片　　長　1 hour 52 minutes
◎?qū)А　⊙荨〔闋査埂ゑR丁·史密斯 Charles Martin Smith
◎主　　演　小哈里·康尼克 Harry Connick Jr. ....Dr. Clay Haskett
　　　　　　艾什莉·賈德 Ashley Judd ....Lorraine Nelson
　　　　　　內(nèi)森·甘寶 Nathan Gamble ....Sawyer Nelson
　　　　　　克里斯·克里斯托佛森 Kris Kristofferson ....Reed Haskett
　　　　　　Cozi Zuehlsdorff ....Hazel Haskett
　　　　　　摩根·弗里曼 Morgan Freeman ....Dr. Cameron McCarthy
　　　　　　Austin Stowell ....Kyle Connellan
　　　　　　弗蘭西斯·斯特恩哈根 Frances Sternhagen ....Gloria Forrest
　　　　　　Austin Highsmith ....Phoebe
　　　　　　Betsy Landin ....Kat
　　　　　　Juliana Harkavy ....Rebecca
　　　　　　Megan Lozicki ....Brittany
　　　　　　吉姆·菲茲帕特里 Jim Fitzpatrick ....Max Connellan
　　　　　　Kim Ostrenko ....Alyce Connellan
　　　　　　Michael Roark ....Donovan Peck

◎簡　　介　

　　一只年幼的海豚在海洋里隨意地嬉戲，卻不幸地被捉螃蟹的陷阱抓了個正著，它的尾巴受到了嚴重的損壞。被當(dāng)?shù)厝税l(fā)現(xiàn)之后，這頭雌性小海豚被送到了克利爾沃特海洋醫(yī)院(Clearwater Marine Hospital)。在那里，人們給它起名叫做溫特。不過，這個時候，它與命運的抗?fàn)幉艅倓傞_始。

　　海豚這樣的哺乳動物沒有了尾巴就失去了在水中保持平衡和游泳的能力。倘若沒有了游泳能力，它就沒有辦法來到水面上呼吸。這也就意味著溫特要么一輩子都在半露出水面的狀態(tài)下生活;要么就在水里窒息而死。為了不讓這個生命活的沒有尊嚴，同時也為了拯救這一條生命，一群海洋生物學(xué)家、獸醫(yī)、假肢制作者們聯(lián)合了起來，用自己的聰明才智為溫特帶來了一個奇跡--一個人工尾鰭。

　　這個人工尾鰭不僅幫助溫特活了下去，更是讓它成為了千萬美國人的偶像，成為希望、勇氣以及不屈不饒與命運相抗?fàn)幍姆枴?br />
一句話評論

　　影片巧妙地將一個孩子的成長和動物的康復(fù)聯(lián)系在了一起，送上了一部感人的影片。溫特的本尊出現(xiàn)在了電影里，這是絕對的亮點。 ——《綜藝》

　　整部影片具有足夠的深度和細膩，使得它能夠恰如其分的傳達影片的主旨，而不讓人覺得過于做作。 ——《村之聲》

幕后制作

　　海洋館里的明星

　　那頭叫做溫特(Winter)的雌性海豚并不是好萊塢的編劇們的杜撰，而是一只切切實實生活在克利爾沃特海洋館(Clearwater Marine Aquarium，CMA)里的動物。這只沒有尾巴的海豚是海洋館里最大的明星，因為它與死亡相抗?fàn)幍墓适乱呀?jīng)成為了整個美國的傳奇。無數(shù)人--無論是健全的人還是殘疾人，都從溫特的故事里看到了希望與生命的力量。

　　2005年的12月，一個漁民在佛羅里達的海上發(fā)現(xiàn)了一只被捉螃蟹的漁具攪住的幼年海豚。捕蟹的繩索攪住了它的整個尾巴。情急之下，漁夫剪短了繩索，把這只奄奄一息的小海豚送到了CMA。雖然在在CMA里，海豚得到了無微不至的7*24的看管和照料，但是它還是被“截肢”了--它遠地失去了自己的尾巴。雖然保住了一條命，但是在水里生活對與溫特而言已經(jīng)變得異常艱難。沒有了尾巴的推進力和保持平衡的功能，溫特或許只有平靜地“癱瘓”一輩子。不過事情后來的發(fā)展卻出乎人們的意料，溫特的求生本能被激發(fā)了出來，在沒有尾巴的情況下，它不僅能保持平衡，甚至還能游泳、與人類嬉戲。后來，CMA組織來了一批包括運動生理學(xué)家、動物學(xué)家、醫(yī)學(xué)家和材料科學(xué)家在內(nèi)的專家為溫特制作了一個使用新型材料的尾巴。這個尾巴既柔軟又堅固，而且還非常耐用--這種材料，有一個好聽的名字:“溫特凝膠”(Winter's Gel)。和溫特一樣，這個海豚的人工尾鰭也成為了假肢制造領(lǐng)域的奇跡。而這個裝著人工尾鰭的海豚也一度成為了殘疾人的偶像。

　　溫特的名聲隨著電視報道的增加而增大，它先是在佛羅里達成為了明星，隨后又在整個美國成為了偶像，有很多人專程從外地來到CMA，就是為了能親眼目睹這只海豚的風(fēng)采。影片的制片人理查德·英格堡說:“我當(dāng)時在看早間新聞，這個海豚的故事完全把我鎮(zhèn)住了，我看得非常入迷。看完這個電視節(jié)目之后，我就意識到，這個題材絕對能拍成一部帶有勵志色彩的家庭戲。這絕對是一部好電影，而且適合各個年齡層的觀眾欣賞?！?br />
　　家庭勵志戲

　　理查德·英格堡是愛爾康娛樂公司(Alcon Entertainment)的市場總監(jiān)，總是一個對電影票房和市場預(yù)期的良好嗅覺，這部《海豚的故事》是他擔(dān)任制片的處女作。在看好這個項目之后，英格堡開始了對溫特的調(diào)研工作。他回憶說:“我找來了關(guān)于溫特的各種資料，慢慢研究他的身世和故事。我發(fā)現(xiàn)溫特活下來的過程就是一部勵志大戲，它從來沒有放棄，在一個接一個難關(guān)之中存活了下來，這種故事非常適合改編成一部有勵志元素的電影?！痹谶@種想法的驅(qū)使下，Alcon娛樂公司找來了凱倫·詹森(Karen Janszen)，要他來為電影撰寫劇本。凱倫·詹森是一個處理以動物為中心的故事和家庭劇的高手，她曾經(jīng)寫過《威鯨闖天關(guān)2》、《小豹杜瑪》的劇本。

　　凱倫·詹森很快就答應(yīng)撰寫這個劇本，作為一個母親，卡倫撰寫這個劇本還有一點點私心。她說:“我有一個女兒，她非常喜歡海豚--就如同其他的小女孩喜歡小狗、小馬那樣的喜愛。而我自己也常常會為海豚的智慧、體型以及對人類的友好而癡迷。我覺得一定要靜下心來觀賞這個故事才能體會到這其中蘊含的感動與情感，因為海豚有自己的世界，它的故事值得被我們講述。在這種情況下，我決定要把溫特和人類的聯(lián)系當(dāng)做故事的重點來講述，把它當(dāng)成一個勵志的出發(fā)點，讓它的精神成為鼓舞人類的動力源泉。我想，這樣處理劇本會更具有力量。站在這個角度上來看，這個故事既有勵志元素，又有家庭戲的籌碼?！?br />
　　談到勵志戲和家庭戲，影片的另外兩個制作人就不能不提了，安德魯·A·科索夫和布羅德里克·約翰遜這對合作了十幾年的好搭檔再次在這部電影中聯(lián)手工作，監(jiān)制了這部電影。他們之前制作的作品包括淘寶網(wǎng)女裝《我的小狗斯奇普》和《弱點》?？扑鞣蛘f:“這部電影的題材是我和約翰遜非常熟悉的家庭勵志戲。影片的劇本我很喜歡，里面有大量的動人的情節(jié)，更為難等可貴的是，詹森的劇本沒有流于形式化的表面，而是把海豚溫特當(dāng)做主角來塑造，動物身上的堅韌不屈的生命力有的時候比人類的行為更能打動人。而且她還寫了很多殘疾人去看望溫特的情節(jié)，這些場面真是太完美了。”

　　聯(lián)合拍攝

　　雖說影片導(dǎo)演查爾斯·馬丁·史密斯此前有過拍攝動物類題材電影的經(jīng)驗(《神犬也瘋狂》)，但是和這種生活在水里的海豚合作，還是頭一次。史密斯說:“最大的難題就是如何去拍攝溫特，因為溫特的特殊性，所以我們曾經(jīng)想過很多點子來拍攝這部電影?？墒亲詈?，卻始終沒有找到什么好辦法。最后，我們決定要啟用真的溫特，讓它在影片中扮演自己，沒有什么比這個更合適的了。”

　　史密斯的這個想法得到了CMA的CEO大衛(wèi)·葉茨的支持。大衛(wèi)說:“我和影片的制片人和導(dǎo)演商談了多次，制定了很多的規(guī)矩。因為我必須要保證溫特的安全，其次是讓它在拍攝電影的過程中得到積極的、向上的體驗。而且，我們是個水族館，有著自己的運作規(guī)則和流程，并不能在所有方面都為拍電影大開綠燈。對動物而言，人類的活動對他們是巨大的驚擾。在協(xié)商好之后，我們就開始了愉快的合作?！睂τ贑MA的支持，史密斯說:“沒有想到他們會這么支持我們的行動，因為要拍這樣的電影，一定要在CMA里拍攝，這里是溫特的家。他們給我們提供了難以想象的方便。而我們所有的工作人員也都非常遵守水族館的規(guī)定。最后的拍攝效果令人難忘?！?br />
　　因為溫特的特殊性，所以在一些特殊的場景里，劇組還是使用了CGI技術(shù)制作了電腦海豚，因為無論如何，他們都要保證拍攝過程中溫特的安全。布羅德里克·約翰遜說:“使用CGI也是不得已的，因為有些動作比較危險，不能讓溫特去嘗試。為了讓影片更具有身臨其境的代入感，我們選擇了3D的格式來拍攝。我相信，當(dāng)人們在銀幕上看到帶上了假肢的溫特在水里愉快的游泳的時候，所有人都會被感動的。”

花絮

·雖然溫特的故事是真實的，但是影片中的小男主角索亞·尼爾森(Sawyer Nelson)卻是一個虛構(gòu)的人物。

·溫特是一只寬吻海豚，這是海豚家族中最常見的種類。也是人們熟悉的海洋館的表演者，特點是嘴部彎曲所形成的“定型微笑”。

·影片在佛羅里達州，溫特的“家”，克利爾沃特海洋館拍攝。

·溫特在電影中扮演了自己。

磁力鏈：
無

解放 · 發(fā)表于 2014-2-28 18:34

感謝分享k

和諧e族 · 發(fā)表于 2014-3-2 12:48

感謝分享，ZNDS有你更精彩:)

發(fā)表于 2014-4-9 02:14

呵呵。。。

zj看客 · 發(fā)表于 2014-5-14 03:42

看看怎么樣

› 4K資源 / 8K / 3D / 影音交流 › 影音愛好者

2011美國劇情《海豚的故事》中英雙字

2011美國劇情《海豚的故事》中英雙字

相關(guān)帖子