2011美國喜劇《脫線女王/半熟男女》中英雙字

zhangming · 發(fā)表于 2014-2-24 16:53

◎譯　　名　脫線女王/中女翻叮日記(港)/半熟男女(臺(tái))/青少年/老小孩/裝嫩
◎片　　名　Young Adult
◎年　　代　2011
◎國　　家　美國
◎類　　別　喜劇/劇情
◎語　　言　英語
◎字　　幕　中英雙字幕
◎IMDB評(píng)分 7.2/10 from 5,584 users
◎文件格式　BD-RMVB
◎視頻尺寸　1280 x 720
◎文件大小　1CD
◎片　　長　94 Mins
◎?qū)А　⊙荨≠Z森·雷特曼 Jason Reitman
◎主　　演　查理茲·塞隆 Charlize Theron ....Mavis Gary
　　　　　　帕特里克·威爾森 Patrick Wilson ....Buddy Slade
　　　　　　伊莉莎白·里瑟 Elizabeth Reaser ....Beth Slade
　　　　　　帕頓·奧斯瓦爾特 Patton Oswalt ....Matt Freehauf
　　　　　　J·K·西蒙斯 J.K. Simmons ....Mavis' Boss
　　　　　　艾米麗·梅德 Emily Meade ....Denny's Waitress
　　　　　　柯萊特·沃爾芙 Collette Wolfe ....Sandra Freehauf
　　　　　　Brady Smith ....Date
　　　　　　路易莎·克勞瑟 Louisa Krause ....Front Desk Girl
　　　　　　Asun Ortega ....Girl #3
　　　　　　Hettienne Park ....Vicki Robek
　　　　　　Ella Rae Peck ....Girl #1
　　　　　　Virginia Dare Paulin
　　　　　　Brian McElhaney ....Blake
　　　　　　John Forest ....Mike Moran
　　　　　　Jee Young Han ....Teen Employee #2
　　　　　　Rightor Doyle ....Babysitter Daniel
　　　　　　Skippy D ....Vietnam Veteran
　　　　　　Nicholas Delany ....Alan
　　　　　　Julie E. Davis ....Shopper
　　　　　　Landyn Banx ....Business Person (uncredited)
　　　　　　Jennifer Culbert ....Car Extra (uncredited)
　　　　　　Barry Drones ....Business Man (uncredited)
　　　　　　Fredrika Dukes ....Business Person (uncredited)
　　　　　　Devon A Early ....Gas Station Customer (uncredited)
　　　　　　John Edel ....Business Person (uncredited)
　　　　　　Kirsten Gregerson ....Business Person (uncredited)
　　　　　　Ron Hauglie ....Business Person (uncredited)
　　　　　　Rosemary Howard ....Guest at Baby Naming Party (uncredited)
　　　　　　Steven Wothe Jr ....Business Person (uncredited)
　　　　　　Tony Kost ....Woody's Barfly (uncredited)
　　　　　　Bruce Miller ....Denny's Customer (uncredited)
　　　　　　Kate Nowlin ....Mary Ellen Trantowski (uncredited)
　　　　　　James Stordahl ....Business Person (uncredited)
　　　　　　Joel Thingvall ....Business Person (uncredited)
　　　　　　Karen Voels ....Denny's Customer (uncredited)
　　　　　　Tara Yost ....Business Person (uncredited)

◎簡　　介　

　　在片中，查理茲·塞隆將扮演一個(gè)專門替別人代筆寫青少年小說的捉刀作家，當(dāng)她意識(shí)到自己的作品自己卻沒有任何署名后，毅然決定討回公道。在這個(gè)過程中，她又見到了高中時(shí)期的男友，并與之舊情復(fù)燃。然而后者新近結(jié)婚，并剛剛做了爸爸，并不想她攪和在一起。與此同時(shí)，她也見到了其他幾個(gè)高中老友，他們決定把那些被現(xiàn)實(shí)碾壓得粉碎的少年時(shí)的夢(mèng)想和希望付之實(shí)現(xiàn)。

　　《朱諾》（Juno）的導(dǎo)演杰森·雷特曼（Jason Reitman）和編劇狄亞波羅·科蒂（Diablo Cody）即將再度合作，為奧斯卡影后莎莉茲·塞?。–harlize Theron）量身打造《青少年》（Young Adult）。

一句話評(píng)論

這部黑色喜劇成功地證明了迪亞波羅·科蒂的敏銳、賈森·雷特曼的能力，并奉上了塞隆自《女魔頭》以后的最佳表演。
——《舊金山紀(jì)事報(bào)》

如果手法得當(dāng)，觀看一位完全一無是處的自戀狂的生活也能讓人感到著迷：本片就達(dá)到了這一效果。
——《洛杉磯時(shí)報(bào)》

本片在一眾淺薄的商業(yè)喜劇里脫穎而出，充滿了機(jī)智、勇敢以及尖銳的內(nèi)涵。
——《紐約時(shí)報(bào)》

幕后制作

　　強(qiáng)強(qiáng)再度聯(lián)手

　　在那部廣受好評(píng)的青少年影片《朱諾》之后，編劇迪亞波羅·科蒂和導(dǎo)演賈森·雷特曼就再也沒有過合作。分開之后的二人，在電影事業(yè)上混的都是有聲有色。賈森·雷特曼導(dǎo)出了《在云端》這樣的佳作，并成為了好萊塢的新希望；而迪亞波羅·科蒂則執(zhí)筆了一部廣受好評(píng)、陣容強(qiáng)大的電視劇《倒錯(cuò)人生》?？粗麄兏髯栽谑聵I(yè)上的發(fā)展，很多影迷都在期待著這一對(duì)老朋友能再度聯(lián)手。

　　機(jī)會(huì)終于來了，迪亞波羅·科蒂和賈森·雷特曼再度合作了影片《青少年》。和《朱諾》一樣，《青少年》的故事也是從女性的視角展開。但是和《朱諾》不同的是，《脫線女王》的主角不是什么還在念書的少女，而是一個(gè)離了婚的成年人。迪亞波羅·科蒂說：“誰想陷入愛情的窠臼中？反正我是不想。在這個(gè)故事里，那個(gè)女主角似乎在一些問題上獲得了勝利，但事實(shí)卻并不如此。所以，這有點(diǎn)像是《貧民窟的百萬富翁》的故事?！睂?duì)于科蒂來說，把主角寫得壞一點(diǎn)是她的首要任務(wù)，她說：“我寫這個(gè)劇本中最重要的一點(diǎn)就是不要用最傳統(tǒng)的手法去塑造人物，不要把人物寫得似曾相識(shí)。我認(rèn)為狗改不了吃屎是絕對(duì)的真理，所以我沒有給女主角安排什么救贖的結(jié)局。我在這部電影里展示的完全就是我認(rèn)識(shí)到的現(xiàn)實(shí)。很多觀眾肯定會(huì)認(rèn)為她在經(jīng)歷了這一切之后學(xué)習(xí)到了很多，可是實(shí)際上，并沒有。這就是我的創(chuàng)作，那種幡然醒悟的電影，我們已經(jīng)見識(shí)的太多太多了?！?br />
　　這么一個(gè)劇本，其實(shí)是很難操作的，因?yàn)樗^于與眾不同了，科蒂甚至認(rèn)為它根本不會(huì)被什么導(dǎo)演相中。可是，賈森·雷特曼偏偏就看中了這個(gè)劇本。雷特曼說：“我看到這個(gè)劇本之后，驚呼，太棒了，這一定得被拍成電影搬上銀幕。我覺得這個(gè)女主角就好像是一面鏡子一樣，把我們心里的陰暗面全都照出來了。很多人會(huì)覺得這個(gè)角色很陌生，因?yàn)殡娪爸泻苌贂?huì)有這樣的人物出現(xiàn)。對(duì)于我來說，這樣的電影是可遇而不可求的。也許有人會(huì)對(duì)我的這部電影皺眉頭，因?yàn)檫@不是什么《情歸阿拉巴馬》那樣的愛情喜劇，也不是《格林伯格》或者是《蕾切爾的婚禮》那樣的影片，它非常與眾不同。應(yīng)該說，你可能從來沒有在銀幕上見過類似的人物和故事。也正是這種獨(dú)特性，我才決定要來執(zhí)導(dǎo)這部電影的。”

　　火辣的賤貨

　　影片中這個(gè)被編導(dǎo)口口聲聲描述成不一般的女性角色的扮演者是南非演員查理茲·塞隆。雖然長得美艷不可方物，但是令塞隆揚(yáng)名立萬的角色卻是一個(gè)有老又丑的“女魔頭”。在這部電影中，塞隆扮演了一個(gè)離了婚的落魄作家，回到家鄉(xiāng)，希冀著能與自己高中時(shí)代的初戀，如今已經(jīng)為人父的男友重溫舊夢(mèng)。在雷特曼的描述中，這是一個(gè)不折不扣的“火辣的賤貨”。　雷特曼說：“這個(gè)角色很有趣，扮演的難度也很大。因?yàn)橐环矫嫜輪T要演出那種生活磨礪出的滄桑感；另一方面，她還要頗有姿色和美艷，這樣才能讓圍城中的男人蠢蠢欲動(dòng)?？梢哉f，查理茲·塞隆是最佳人選。而這個(gè)角色也是一個(gè)性感、火辣的賤貨。”對(duì)于這個(gè)“壞女人”的角色，塞隆說：“這個(gè)角色對(duì)我來說很有挑戰(zhàn)性，這是一個(gè)很獨(dú)特、很有個(gè)性和想法的角色。我覺得她代表著所有人內(nèi)心中的一種嫉妒感和不平衡。當(dāng)人們看到曾經(jīng)窘迫的人現(xiàn)在的生活比自己要好很多的時(shí)候，心理的這種感受就會(huì)很強(qiáng)烈。然后就會(huì)有一種更為強(qiáng)烈的要去摧毀他人的生活的愿望，好讓自己享受這一切，因?yàn)樵谶@些人的心里，只有自己才配享受這一切，而且也只有自己才是最好的那一個(gè)。我覺得這樣的角色很有現(xiàn)實(shí)的意義和味道。雖然現(xiàn)實(shí)中并不會(huì)有這么極端的人出現(xiàn)，但是這并不能證明這個(gè)角色不現(xiàn)實(shí)?！?br />
　　在影片中扮演被塞隆的初戀情人的是帕特里克·威爾森，這是一個(gè)好男人的角色。迪亞波羅·科蒂說：“男性角色并不是這個(gè)劇本的重點(diǎn)，所以難免會(huì)有些模式化。這個(gè)叫做斯萊德的角色就是一個(gè)好男人，與世無爭，而且對(duì)美色沒有太大的欲望，所以塞隆扮演的格蕾用了一番腦筋來勾引他。”帕特里克·威爾森說：“這個(gè)角色沒有我想象得那么復(fù)雜，也沒有塞隆的角色那么豐富。簡單來說，我就是一個(gè)居家的男人，沒有太多的想法和念頭。只是本本分分、老老實(shí)實(shí)地和自己的妻子生活在一起。而且我也非常享受這種生活。可是塞隆卻想把我?guī)ё?，要我和他一起生活。所以，在電影中，我的日子可不好過。這樣的角色，我們?cè)谏钪幸脖容^常見，只不過和塞隆的角色擺在一起就有了一定的喜劇效果和社會(huì)意義?？梢哉f這是一部很現(xiàn)實(shí)的電影，這種現(xiàn)實(shí)是編劇對(duì)生活的一個(gè)觀察和總結(jié)?？频賹懥艘粋€(gè)非常獨(dú)特而老道的劇本，里面的故事和人物都是如此。我對(duì)它很是愛不釋手?！?br />
花絮

·本片是《朱諾》導(dǎo)演賈森·雷特曼與編劇迪亞波羅·科蒂的再度聯(lián)手之作。

·影片中有一些情節(jié)發(fā)生在中西部，這部分影片在明尼阿波利斯市的商業(yè)區(qū)拍攝，這里有著名的丘吉爾公寓。

·2011年10月19日，本片的編劇迪亞波羅·科蒂和導(dǎo)演賈森·雷特曼在明尼阿波利斯市的伊迪娜劇院舉辦了一場提前的點(diǎn)映。

·曾經(jīng)有傳聞?wù)f，喬什·布洛林會(huì)在影片中扮演一個(gè)角色。

磁力鏈：
無

spia · 發(fā)表于 2014-2-24 17:43

kkkkkkkkkkkkkkkkkk

換名了 · 發(fā)表于 2014-2-24 23:35

非常感謝了。。。。

hm2008 · 發(fā)表于 2014-4-5 04:32

我了個(gè)去，頂了

songning · 發(fā)表于 2014-5-12 09:33

小手一抖，金幣拿走！

› 4K資源 / 8K / 3D / 影音交流 › 影音愛好者

2011美國喜劇《脫線女王/半熟男女》中英雙字 ...

2011美國喜劇《脫線女王/半熟男女》中英雙字

相關(guān)帖子