2013日本喜劇劇情《縣廳招待課》BD中字

卡卡 · 發(fā)表于 2013-12-10 23:14

◎譯　　名　縣廳招待課/縣廳款待課/來(lái)觀光吧! 縣廳款待課
◎片　　名　Hospitality Department
◎年　　代　2013
◎國(guó)　　家　日本
◎類　　別　喜劇
◎語(yǔ)　　言　日語(yǔ)
◎字　　幕　中文
◎文件格式　x264 + AAC
◎視頻尺寸　1280 x 720
◎文件大小　1CD 1.70G
◎IMDB評(píng)分 5.7/10 (6 votes)
◎片　　長(zhǎng)　2h:03m:06s
◎?qū)А　⊙荨∪仓?Yoshishige Miake
◎主　　演　錦戶亮 Ryo Nishikido ....掛水史貴
　　　　　　堀北真希 Maki Horikita ....明神多紀(jì)
　　　　　　關(guān)惠美 Megumi Seki ....清遠(yuǎn)佐和
　　　　　　甲本雅裕 Masahiro Komoto ....下元邦宏
　　　　　　松尾諭 Satoru Matsuo ....近森圭介
　　　　　　高良健吾 Kengo Kora ....吉門(mén)喬介
　　　　　　船越英一郎 Eiichiro Funakoshi ....清遠(yuǎn)和政

◎簡(jiǎn)　　介

　　伴隨著持續(xù)升溫的旅游熱潮，日本全國(guó)上下投入到旅游產(chǎn)業(yè)的開(kāi)發(fā)之中，連平凡無(wú)奇的高知縣也無(wú)法坐視不理?？h廳旅游部為此特別成立了"招待課"，只為極大刺激當(dāng)?shù)氐穆糜螛I(yè)?？墒且話焖焚F（錦戶亮飾）為代表的一眾招待課青年職員空有一身干勁，看似勤勤懇懇埋首工作，到頭來(lái)始終沒(méi)能提出全新的企劃，事倍功半。被消極氣息籠罩的招待課，朝著未知的方向躊躇前行。

　　在此期間，掛水拜訪高知出身的小說(shuō)家吉門(mén)喬介（高良健吾飾），希望邀請(qǐng)對(duì)方擔(dān)任本地的觀光大使，結(jié)果在政府辦公效率低下和與民間溝通存在斷層等方面遭到對(duì)方極為嚴(yán)厲的批評(píng)。雖然語(yǔ)鋒犀利，但句句中的，切中要害。在此之后，吉門(mén)又給出具有建設(shè)性的意見(jiàn)。按照吉門(mén)的提議，掛水以優(yōu)厚的條件從其他部門(mén)網(wǎng)羅來(lái)美麗的打工女孩明神多紀(jì)（堀北真希飾），以增強(qiáng)招待課的親民性。另一方面，他和多紀(jì)又輾轉(zhuǎn)拜訪了縣廳傳說(shuō)中的退休員工清遠(yuǎn)和政（船越英一郎飾），希望對(duì)方能為當(dāng)前的工作出謀劃策。誰(shuí)知好不容易來(lái)到清遠(yuǎn)經(jīng)營(yíng)的民俗旅館，卻遭到清遠(yuǎn)女兒（關(guān)惠美飾）粗暴的對(duì)待和驅(qū)逐。

　　在掛水和多紀(jì)前進(jìn)的道路上，橫亙著一座座難以逾越的高墻。相互交錯(cuò)的愛(ài)戀情絲，懷著隱秘情愫返回故鄉(xiāng)的小說(shuō)家，與寧?kù)o的高知共同迎來(lái)前所未有的變革……

◎幕后制作

　　自2003年成功在第10屆電擊游戲小說(shuō)大賞獲獎(jiǎng)以來(lái)，日本女性輕小說(shuō)作家有川浩憑借鮮明細(xì)致的人物刻畫(huà)和出人意料的情節(jié)構(gòu)思迅速竄紅，在過(guò)去的十年中不僅吸引了越來(lái)越多的忠實(shí)讀者，其作品也成為銷量和獎(jiǎng)項(xiàng)雙豐收的超人氣之作。迄今為止，《打工仔的夢(mèng)想房（フリーター、家を買う。）》《阪急電車》《圖書(shū)館戰(zhàn)爭(zhēng)》《飛翔情報(bào)室（空飛ぶ広報(bào)室）》等作品已相繼被改編成電影、電視和動(dòng)畫(huà)作品。繼不久前《圖書(shū)館戰(zhàn)爭(zhēng)》真人劇場(chǎng)版以強(qiáng)勁勢(shì)頭登陸日本各大院線后，另一部改編自有川作家作品的影片《來(lái)觀光吧!縣廳招待課（県庁おもてなし課）》（簡(jiǎn)稱`招待課`）也終于和觀眾見(jiàn)面。《招待課》是有川浩擔(dān)當(dāng)故鄉(xiāng)高知縣觀光特使期間在招待課體驗(yàn)生活后創(chuàng)作并出版的戀愛(ài)小說(shuō)，講述了在縣廳任職的青年公務(wù)員掛水史貴和充滿熱忱與活力的打工女孩明神多紀(jì)為振興故鄉(xiāng)旅游產(chǎn)業(yè)而奔走拼搏的故事。濃郁的地方特色和經(jīng)久不衰的戀愛(ài)主題，推動(dòng)《招待課》在月刊《達(dá)·芬奇（ダ·ヴィンチ）》`2011 Book of the Year`的評(píng)比中榮獲綜合和戀愛(ài)兩個(gè)部門(mén)雙料冠軍，最終為小說(shuō)的電影化鋪平道路。

　　充滿干勁與活力卻往往事倍功半的高知縣廳青年職員掛水，該角色請(qǐng)到來(lái)自關(guān)西杰尼斯家族的偶像組合關(guān)8（ジャニ∞）成員錦戶亮擔(dān)任，其健康陽(yáng)光的形象與掛水一角十分貼近；溫柔可親的打工女多紀(jì)，則請(qǐng)到憑借電影`永遠(yuǎn)的三丁目的夕陽(yáng)`系列和晨間劇《小梅醫(yī)生（梅ちゃん先生）》而受到日本全國(guó)廣泛關(guān)注的青年女星堀北真希飾演。兩位俊男美女首度合作，不禁讓人多了幾分期待。在電視劇領(lǐng)域頗有成就的實(shí)力派演員船越英一郎飾演了前縣廳傳奇職員；近些年在《蛇舌（蛇にピアス）》《苦役列車（苦役列車）》《橫道世之介》等作品中留下令人印象深刻演繹的青年演員高良健吾飾演了出身高知的一名神秘作家。此外，另有關(guān)惠美、甲本雅裕（《跳躍大搜查線》）、松尾諭（《要人警護(hù)官》）等知名役者參與演出。

　　本片導(dǎo)演由此前憑借改編有川浩的《阪急電車》而成功進(jìn)軍電影界的三宅喜重?fù)?dān)任，相信再度執(zhí)導(dǎo)有川作家的作品，三宅導(dǎo)演將更為得心應(yīng)手。劇本方面，曾受到藝術(shù)選獎(jiǎng)新人賞、向田邦子賞、橋田賞等重要獎(jiǎng)項(xiàng)加冕的著名編劇岡田惠和受邀執(zhí)筆，這也是她與三宅喜重繼前作以來(lái)的二度攜手。在電視、電影、舞臺(tái)劇、廣告、動(dòng)畫(huà)等領(lǐng)域多棲發(fā)展的著名音樂(lè)人吉俁良為影片擔(dān)任配樂(lè)工作。主題歌《唯此處之景（ここにしかない景色）》則由錦戶亮所在的關(guān)8組合演唱。

　　伴隨著旅游業(yè)的復(fù)蘇與興旺，極具特色的地方城市受到越來(lái)越多的關(guān)注，而與之相關(guān)的影視劇近年來(lái)也不斷出路。《招待課》的故事即以當(dāng)?shù)乜h廳真實(shí)存在的`招待課`為底本，不僅展現(xiàn)了作者對(duì)故鄉(xiāng)的熱愛(ài)，也通過(guò)掛水和多紀(jì)的奔走抒發(fā)了對(duì)親情、友情、愛(ài)情乃至鄉(xiāng)情的禮頌。一部愛(ài)意滿滿、絲毫不亞于《阪急電車》的溫情之作，豈能錯(cuò)過(guò)！

　　本片在日本全國(guó)293塊銀幕上同時(shí)公映，首周初登場(chǎng)排名第三位，觀眾滿意度排名第一位。

◎花　　絮

　　·影片90%的部分在高知拍攝，攝制組得到高知縣廳全力支持，從辦公室到各種資料一應(yīng)俱全，統(tǒng)統(tǒng)出借。

　　·錦戶亮在片中首次挑戰(zhàn)滑翔傘，從海拔1500米的山頂飛下。

　　·掛水與多紀(jì)二人拉近距離時(shí)所在的日曜市集是當(dāng)?shù)鼐秘?fù)盛名的大型市集，它始自1690年，迄今已有三百多年的歷史。除年終、年初和重要祭典外，日曜市集每個(gè)星期日都照常開(kāi)放，其總長(zhǎng)度達(dá)1.3公里，單側(cè)聚集約500個(gè)攤位，日接納游客1.5萬(wàn)人左右，所售均是當(dāng)?shù)氐耐廉a(chǎn)和用品。

　　·為了不影響日曜市集的正常營(yíng)業(yè)，攝制組實(shí)際是在星期一拍攝的日曜市集一場(chǎng)戲，縣廳職員和當(dāng)?shù)氐昙页^(guò)200人協(xié)助拍攝。

　　·當(dāng)?shù)厝说臒崆橛∠笊羁?，前期拍攝在夏天進(jìn)行，堀北真希即稱曾有當(dāng)?shù)氐哪吧酥鲃?dòng)上前為她扇扇子。

　　·作家吉門(mén)對(duì)縣廳辦事效率的指責(zé)來(lái)自有川浩的真實(shí)體驗(yàn)，她曾嚴(yán)厲斥責(zé)高知縣廳招待課的課長(zhǎng)助理尾下一次對(duì)待工作的態(tài)度過(guò)于悠閑，`放跑了對(duì)高知有所貢獻(xiàn)的機(jī)會(huì)`。嚇得這位有川作家的忠實(shí)讀者連忙加快推進(jìn)步伐。

　　·雖然在片中飾演情侶，但錦戶亮在試映會(huì)上稱，拍攝期間還是不敢隨便直呼堀北真希的名字，而是規(guī)規(guī)矩矩稱對(duì)方的姓，只在最近才能自在地直呼其名。

　　·本片是錦戶亮繼《月代頭布丁（ちょんまげぷりん）》（2010，導(dǎo)演：中村義樣）后第二度擔(dān)任電影作品主演。

　　·為貼近高知的生活，主要演員均接受了土佐方言的培訓(xùn)。

　　·片中還有一段約40秒的動(dòng)畫(huà)，其導(dǎo)演是近兩年為哆啦A夢(mèng)劇場(chǎng)版執(zhí)導(dǎo)筒的寺本幸代。

無(wú)

spia · 發(fā)表于 2013-12-10 23:15

必須看

白頭老翁 · 發(fā)表于 2013-12-10 23:21

vuyugughhkjhkj很給力，ZNDS有你更精彩！

凹凸曼 · 發(fā)表于 2013-12-10 23:30

很給力，ZNDS有你更精彩！

凹凸曼 · 發(fā)表于 2013-12-10 23:31

不錯(cuò)?。?/td>

江南 · 發(fā)表于 2013-12-11 01:04

精華內(nèi)容，樓主V5！

趙新甲 · 發(fā)表于 2013-12-11 09:44

感謝分享，ZNDS有你更精彩:)

airlr · 發(fā)表于 2013-12-11 11:29

樓主用心了，內(nèi)容非常精彩。

李元 · 發(fā)表于 2013-12-11 20:35

好電影

簡(jiǎn)單 · 發(fā)表于 2013-12-12 00:55

擼過(guò)

› 4K資源 / 8K / 3D / 影音交流 › 影音愛(ài)好者

2013日本喜劇劇情《縣廳招待課》BD中字

2013日本喜劇劇情《縣廳招待課》BD中字

相關(guān)帖子