【怪獸大學(xué)】真正藍(lán)光原創(chuàng)翻譯首發(fā)版

Monsters_University_Poster_Ex_b_Cine_1.jpg (458.01 KB, 下載次數(shù): 58)

下載附件  保存到相冊(cè)

2013-10-9 14:53 上傳

◎譯　　名　怪獸大學(xué)  
◎名　　稱(chēng)　Monsters University  
◎時(shí)　　間　2013
◎國(guó)　　別　美國(guó)
◎分　　類(lèi)　喜劇/動(dòng)畫(huà)/奇幻/冒險(xiǎn)   
◎語(yǔ)　　言　國(guó)語(yǔ)/英語(yǔ)
◎字　　幕　中文

◎文件格式　RMVB
◎視頻分辨　1280 x 720
◎文件容量　1CD
◎時(shí)　　長(zhǎng)　94 min
◎配　　音　約翰·古德曼 John Goodman  ....James P. Sullivan / 'Sulley' (voice)
           比利·克里斯托 Billy Crystal  ....Mike Wazowski (voice)
           內(nèi)森·菲利安 Nathan Fillion  ....Johnny Worthington (voice)
           史蒂夫·布西密 Steve Buscemi  ....Randall Boggs / 'Randy' (voice)
           約翰·卡拉辛斯基 John Krasinski  ....Frank McCay (voice)
           奧布瑞·普拉扎 Aubrey Plaza  ....Claire Wheeler (voice)
           查理·戴 Charlie Day  ....Art (voice)
           海倫·米倫 Helen Mirren  ....Dean Hardscrabble (voice)
           阿爾弗雷德·莫里納 Alfred Molina  ....Professor Knight (voice)
           邦尼·亨特 Bonnie Hunt  ....Karen Graves (voice)
           弗蘭克·奧茲 Frank Oz  ....Fungus (voice)
           西恩·海耶斯 Sean Hayes  ....Terri Perry (voice)
                  
◎簡(jiǎn)       介

      自幼憧憬驚嚇專(zhuān)員職業(yè)的大眼仔麥克·華斯基（比利·克里斯托 Billy Crystal配音），終于如愿考入曾走出過(guò)無(wú)數(shù)傳奇人物的怪獸大學(xué)驚嚇學(xué)院。對(duì)于這個(gè)相貌討喜、絲毫沒(méi)有任何恐怖氣場(chǎng)的小怪物來(lái)說(shuō)，死啃書(shū)本似乎是實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的唯一途徑。與之相對(duì)，系出驚嚇名門(mén)的同學(xué)毛怪詹姆士·蘇利文（約翰·古德曼 John Goodman配音）天生是周?chē)瑢W(xué)關(guān)注的焦點(diǎn)，完全一副什么都無(wú)所謂的浪蕩公子哥做派。倒霉的是這兩個(gè)脾氣完全不合的家伙惹到了極其嚴(yán)格的院長(zhǎng)迪安·哈德斯克萊博（海倫·米倫 Helen Mirren配音），結(jié)果在期末考試中被三振出局，驅(qū)逐出院長(zhǎng)的驚嚇課程。不甘失敗的大眼仔抓住一線(xiàn)機(jī)會(huì)，集結(jié)團(tuán)隊(duì)報(bào)名參加兄弟會(huì)舉辦的驚嚇游戲，只要獲勝的話(huà)便有機(jī)會(huì)重返驚嚇學(xué)院。而在高手云集的賽場(chǎng)上，大眼仔與毛怪即將迎接前所未有的挑戰(zhàn)……
　　本片為皮克斯動(dòng)畫(huà)片《怪獸電力公司》的前傳。
◎影片截圖

2.jpg (114.44 KB, 下載次數(shù): 59)

下載附件  保存到相冊(cè)

2013-10-9 14:53 上傳

3.jpg (113.54 KB, 下載次數(shù): 60)

下載附件  保存到相冊(cè)

2013-10-9 14:53 上傳

◎譯　　名　怪獸大學(xué)  
◎名　　稱(chēng)　Monsters University  
◎時(shí)　　間　2013
◎國(guó)　　別　美國(guó)
◎分　　類(lèi)　喜劇/動(dòng)畫(huà)/奇幻/冒險(xiǎn)   
◎語(yǔ)　　言　國(guó)語(yǔ)/英語(yǔ)
◎字　　幕　中文

◎文件格式　RMVB
◎視頻分辨　1280 x 720
◎文件容量　1CD
◎時(shí)　　長(zhǎng)　94 min
◎配　　音　約翰·古德曼 John Goodman  ....James P. Sullivan / 'Sulley' (voice)
           比利·克里斯托 Billy Crystal  ....Mike Wazowski (voice)
           內(nèi)森·菲利安 Nathan Fillion  ....Johnny Worthington (voice)
           史蒂夫·布西密 Steve Buscemi  ....Randall Boggs / 'Randy' (voice)
           約翰·卡拉辛斯基 John Krasinski  ....Frank McCay (voice)
           奧布瑞·普拉扎 Aubrey Plaza  ....Claire Wheeler (voice)
           查理·戴 Charlie Day  ....Art (voice)
           海倫·米倫 Helen Mirren  ....Dean Hardscrabble (voice)
           阿爾弗雷德·莫里納 Alfred Molina  ....Professor Knight (voice)
           邦尼·亨特 Bonnie Hunt  ....Karen Graves (voice)
           弗蘭克·奧茲 Frank Oz  ....Fungus (voice)
           西恩·海耶斯 Sean Hayes  ....Terri Perry (voice)
                  
◎簡(jiǎn)       介

      自幼憧憬驚嚇專(zhuān)員職業(yè)的大眼仔麥克·華斯基（比利·克里斯托 Billy Crystal配音），終于如愿考入曾走出過(guò)無(wú)數(shù)傳奇人物的怪獸大學(xué)驚嚇學(xué)院。對(duì)于這個(gè)相貌討喜、絲毫沒(méi)有任何恐怖氣場(chǎng)的小怪物來(lái)說(shuō)，死啃書(shū)本似乎是實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的唯一途徑。與之相對(duì)，系出驚嚇名門(mén)的同學(xué)毛怪詹姆士·蘇利文（約翰·古德曼 John Goodman配音）天生是周?chē)瑢W(xué)關(guān)注的焦點(diǎn)，完全一副什么都無(wú)所謂的浪蕩公子哥做派。倒霉的是這兩個(gè)脾氣完全不合的家伙惹到了極其嚴(yán)格的院長(zhǎng)迪安·哈德斯克萊博（海倫·米倫 Helen Mirren配音），結(jié)果在期末考試中被三振出局，驅(qū)逐出院長(zhǎng)的驚嚇課程。不甘失敗的大眼仔抓住一線(xiàn)機(jī)會(huì)，集結(jié)團(tuán)隊(duì)報(bào)名參加兄弟會(huì)舉辦的驚嚇游戲，只要獲勝的話(huà)便有機(jī)會(huì)重返驚嚇學(xué)院。而在高手云集的賽場(chǎng)上，大眼仔與毛怪即將迎接前所未有的挑戰(zhàn)……
　　本片為皮克斯動(dòng)畫(huà)片《怪獸電力公司》的前傳。

◎影片截圖