|
|
image-5353_5423E58D.jpg (141.3 KB, 下載次數(shù): 1)
下載附件
保存到相冊(cè)
2014-10-3 15:55 上傳
◎譯 名 辯護(hù)人/逆權(quán)大狀(港)/正義辯護(hù)人(臺(tái))
◎片 名 The Attorney
◎年 代 2013
◎國(guó) 家 韓國(guó)
◎類 別 劇情
◎語 言 韓語
◎字 幕 中文
◎上映日期 2013-12-18(韓國(guó))
◎IMDB評(píng)分 7.9/10 from 780 users
◎文件格式 BD-RMVB
◎視頻尺寸 1280 x 692
◎文件大小 1CD
◎片 長(zhǎng) 127 min
◎?qū)А ⊙荨×河铕?Woo-seok Yang
◎主 演 宋康昊 Kang-ho Song ....宋佑碩
林時(shí)完 Si-wan Lim ....鎮(zhèn)宇
郭道元 Do-won Gwak ....郭秉奎
吳達(dá)庶 Dal-su Oh ....樸東虎 Park Dong-ho
沈希燮
金英愛 Yeong-ae Kim ....順愛
柳秀榮 Su-yeong Ryu
宋英昌 Young-chang Song ....Judge
Byeong-gyu Kwak ....Cha Dong-yeong
◎簡(jiǎn) 介
1978年，只有高中學(xué)歷的宋佑碩（宋康昊 飾）通過多年的艱苦努力，終于通過司法考試，并在成為法官后很快轉(zhuǎn)行成為一名律師。他敏銳地從最新政策中嗅到商機(jī)，以不動(dòng)產(chǎn)代書業(yè)務(wù)起家。雖然被同行譏諷為隨時(shí)隨地派發(fā)名片的夜店小弟，但佑碩不以為忤，一步一步朝著心中的目標(biāo)邁進(jìn)。他依靠賺來的錢讓妻兒過上富足的生活，也還了七年前在飯店大嬸那里欠下的良心債。進(jìn)入20世紀(jì)80年代，韓國(guó)民主化斗爭(zhēng)愈演愈烈。佑碩全然不管窗外事，關(guān)起門來繼續(xù)賺錢。然而社會(huì)的巨變已經(jīng)不容他置身事外，飯店大嬸的兒子樸鎮(zhèn)宇因從屬的釜山讀書聯(lián)合會(huì)被控為左翼社團(tuán)而遭到逮捕，更受到殘酷的虐待和不公的指控。
雖然愛錢卻更重感情的佑碩，就這樣走上了為民主辯護(hù)的道路…
◎影片相關(guān)
1、影片以1981年韓國(guó)全斗煥軍事獨(dú)裁政府以傳閱危險(xiǎn)書籍，進(jìn)行非法集會(huì)，涉嫌違反《國(guó)家安全法》等理由對(duì)釜山地區(qū)的大學(xué)生和大學(xué)出身的活動(dòng)家，進(jìn)行拘留刑訊的“釜林事件”為素材改編拍攝。
2、宋康昊在片中飾演角色的原型正是當(dāng)時(shí)還是個(gè)平凡稅務(wù)律師的韓國(guó)已故前總統(tǒng)盧武鉉。當(dāng)年盧武鉉在接觸了受害學(xué)生后受到震動(dòng)并為學(xué)生辯護(hù)，并從此走上"人權(quán)辯護(hù)"的道路。
3、因?yàn)楸R武鉉這一角色原型的敏感性和爭(zhēng)議性，宋康昊曾一度拒絕出演該片。他給出的理由是“擔(dān)心給他（盧武鉉）添麻煩”。
4、為了完美詮釋角色，從前讀劇本只讀一遍，拍攝前從不對(duì)戲的宋康昊，提前四五天就進(jìn)了劇組練習(xí)臺(tái)詞。這對(duì)拍戲全靠臨場(chǎng)發(fā)揮、追求“自然演技”的“行動(dòng)派”演員宋康昊來說還是第一次。
5、主人公宋佑碩的名字由宋康昊的姓和導(dǎo)演的名組成。
6、畢業(yè)于韓國(guó)高麗大學(xué)的哲學(xué)和英文學(xué)專業(yè)的楊佑碩導(dǎo)演，曾出版過很多譯作，同時(shí)還是個(gè)漫畫作家。其所作的連載漫畫《鐵雨》曾因預(yù)言了金正日的去世一度成為熱門話題。
7、《辯護(hù)人》并非宋康昊首次飾演有歷史原型的角色，在2004年上映的《孝子洞理發(fā)師》中，宋康昊扮演了韓國(guó)前總統(tǒng)樸正熙的理發(fā)師。
◎幕后花絮
真實(shí)事件改編
《辯護(hù)人》以1981年韓國(guó)全斗煥軍事獨(dú)裁政府以傳閱危險(xiǎn)書籍，進(jìn)行非法集會(huì)，涉嫌違反《國(guó)家安全法》等理由對(duì)釜山地區(qū)的大學(xué)生和大學(xué)出身的活動(dòng)家，進(jìn)行拘留刑訊的"釜林事件"為素材改編拍攝。當(dāng)時(shí)還是個(gè)平凡的稅務(wù)律師的韓國(guó)已故前總統(tǒng)盧武鉉在接觸了受害學(xué)生后受到震動(dòng)，隨后參與為學(xué)生辯護(hù)，并從此走上"人權(quán)辯護(hù)"道路。宋康昊在片中所飾演的律師宋佑碩的角色設(shè)定與盧武鉉頗為相似。
盧武鉉2003-2008年在任韓國(guó)總統(tǒng)，卸任后不久為親友收受財(cái)界賄賂的丑聞所困擾，于2009年5月23日跳崖自殺身亡。該人物的政治敏感性和極富爭(zhēng)議，曾令宋康昊一度拒演。他擔(dān)心很難毫無顧及的去演繹一個(gè)頗具爭(zhēng)議的政治人物的人生斷面。但在回味了劇本15天后，宋康昊決定接下這個(gè)角色，他給出的理由是"為身處那個(gè)年代的那些人們的人生態(tài)度和熱情所打動(dòng)"，并且宋康昊還坦言"主人公宋佑碩前后心境和現(xiàn)實(shí)行動(dòng)的轉(zhuǎn)變勾起了他的表演欲望"。在《辯護(hù)人》籌劃初期，正值李明博當(dāng)政，一部映射全斗煥前總統(tǒng)暗殺事件的《26年》曾因題材敏感一度停拍?！掇q護(hù)人》戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的制作方因?yàn)樗慰店坏募用丝吹搅艘痪€生機(jī)。而當(dāng)時(shí)剛剛經(jīng)歷過《嚎叫》和《藍(lán)鹽》兩部商業(yè)電影票房敗走的宋康昊，也正急需一個(gè)為自己正名的好角色。
宋康昊演技突破
影片《辯護(hù)人》刻畫了一個(gè)只知道掙錢的稅務(wù)律師走上人權(quán)辯護(hù)道路的過程。。在影片的前半部分，他是一個(gè)土氣、厚臉皮、精明且能說會(huì)道的新人律師，為了拓展業(yè)務(wù)到處拉關(guān)系散名片。如宋康昊許多深植人心的角色一樣，從頭到腳都透著喜感。就像《殺人回憶》中自以為是的無能警察、《密陽》中愛耍小聰明的車行老板、還有《孝子洞理發(fā)師》中小心翼翼的理發(fā)師，在宋佑碩身上，都能找到他們的影子。而當(dāng)宋佑碩平生第一次不為錢，而是為了人的尊嚴(yán)和司法正義站上法庭，角色的新鮮感也隨之凸顯。除了十分考驗(yàn)臺(tái)詞功底的庭辯戲，宋康昊還挑戰(zhàn)了一把前所未有的咆哮演技。
此外，為了完美詮釋角色，從前讀劇本只讀一遍，從不體驗(yàn)角色生活，拍攝前從不對(duì)戲的宋康昊，提前四五天就進(jìn)入了劇組練習(xí)臺(tái)詞。這對(duì)拍戲全靠臨場(chǎng)發(fā)揮、追求“自然演技”的“行動(dòng)派”演員宋康昊來說還是第一次。
新人導(dǎo)演演繹歷史
顯然，《辯護(hù)人》并非傳記電影，韓國(guó)人將這一類電影叫做FACTION（FACT+FICTION）--以現(xiàn)實(shí)為基礎(chǔ)的杜撰電影。在《辯護(hù)人》之前，類似的韓國(guó)電影也出現(xiàn)過很多，像講述總統(tǒng)暗殺事件的《26年》；以首爾發(fā)巖橋爆炸事件為原型的陰謀論電影《白鯨》；以樸正熙總統(tǒng)的理發(fā)師為主人公的《孝子洞理發(fā)師》等，這些影片通過戲說小人物身上發(fā)生的故事來展現(xiàn)特定的時(shí)代背景。宋康昊在《辯護(hù)人》中所塑造的也僅僅是歷史洪流中的一個(gè)小人物，只不過現(xiàn)實(shí)中的他后來碰巧當(dāng)上了韓國(guó)總統(tǒng)。更有意思的是，主人公宋佑碩的名字由宋康昊的姓和導(dǎo)演的名組成，隨意的毫無深意可言，這或許也是導(dǎo)演的刻意之舉，讓人物看上去盡可能的單純，減少聯(lián)想。
與《孝子洞理發(fā)師》一樣，《辯護(hù)人》的導(dǎo)演楊佑碩也是首次執(zhí)導(dǎo)電影。此外《26年》《白鯨》也都是新人作品。這或許是新人導(dǎo)演更喜歡借敏感題材入手使然，他們不在意后果，沒有顧慮，考慮最多的只是如何表達(dá)自己的真實(shí)想法和內(nèi)心聲音。畢業(yè)于韓國(guó)高麗大學(xué)的哲學(xué)和英文學(xué)專業(yè)的楊佑碩，曾出版過很多譯作，同時(shí)還是個(gè)漫畫作家。其所作的連載漫畫《鐵雨》曾因預(yù)言了金正日的去世一度成為熱門話題?！惰F雨》講述了在金正日去世后的半島備戰(zhàn)狀態(tài)下，故事主人公阻止戰(zhàn)爭(zhēng)拯救家人的故事。如此對(duì)人類生存狀態(tài)的關(guān)注和關(guān)懷也將在電影《辯護(hù)人》中繼續(xù)。
◎獲獎(jiǎng)情況
第8屆亞洲電影大獎(jiǎng) (2014)
最佳男主角(提名) 宋康昊
最佳新演員(提名) 林時(shí)完
最佳女配角(提名) 金英愛
第50屆百想藝術(shù)大賞 (2014)
電影類 大賞 宋康昊
電影類 最佳影片 楊宇錫
電影類 最佳男主角(提名) 宋康昊
電影類 最佳男配角(提名) 郭道元
電影類 最佳女配角(提名) 金英愛
電影類 最佳新人男演員(提名) 林時(shí)完
電影類 最佳新人導(dǎo)演 楊宇錫
電影類 最佳編劇(提名) 楊宇錫 / Yoon Hyeon-ho
image-7139_5423E58D.jpg (118.74 KB, 下載次數(shù): 2)
下載附件
保存到相冊(cè)
2014-10-3 15:55 上傳
無
|
上一篇： 2014年傳記劇情《百萬金臂》BD中英雙字幕下一篇： 2013年美國(guó)8.2分紀(jì)錄片《佐杜洛夫斯基的沙丘》BD中英雙字
|
網(wǎng)站導(dǎo)航
發(fā)表于 2014-10-3 15:56
收藏
淘帖
頂一個(gè)
踩
提升卡
置頂卡
變色卡
千斤頂
znds.com 