2012美國(guó)動(dòng)作《獵殺本拉登》中英雙字

zhangming · 發(fā)表于 2014-4-1 18:09

◎譯　　名　獵殺本拉登/斬首行動(dòng)/黑夜行動(dòng)/刺殺本·拉登/殺死本·拉登/獵殺本·拉登/獵殺拉登(港)/00:30凌晨密令(臺(tái))
◎片　　名　Zero Dark Thirty
◎年　　代　2012
◎國(guó)　　家　美國(guó)
◎類　　別　動(dòng)作/劇情/歷史/驚悚
◎語　　言　英語
◎字　　幕　中英雙字幕
◎IMDB評(píng)分 7.7/10 from 15,594 users
◎文件格式　BD-RMVB
◎視頻尺寸　1280 x 692
◎文件大小　1CD
◎片　　長(zhǎng)　157 mins
◎?qū)А　⊙荨P瑟琳·畢格羅 Kathryn Bigelow
◎主　　演　杰西卡·查斯坦 Jessica Chastain ....Maya
　　　　　　杰森·克拉克 Jason Clarke ....Dan
　　　　　　凱爾·錢德勒 Kyle Chandler ....Joseph Bradley
　　　　　　Reda Kateb ....Ammar
　　　　　　詹妮弗·艾莉 Jennifer Ehle ....Jessica
　　　　　　哈羅·佩里紐 Harold Perrineau Jr. ....Jack
　　　　　　吉瑞米·斯特朗 Jeremy Strong ....Thomas
　　　　　　J.J. Kandel ....J.J.
　　　　　　Wahab Sheikh ....Detainee on Monitor
　　　　　　亞力山大·卡里姆 Alexander Karim ....Detainee on Monitor
　　　　　　Nabil Elouhabi ....Detainee on Monitor
　　　　　　Aymen Hamdouchi ....Detainee on Monitor
　　　　　　西蒙·阿布卡瑞安 Simon Abkarian ....Detainee on Monitor
　　　　　　Ali Marhyar ....Interrogator on Monitor
　　　　　　帕克·索耶 Parker Sawyers ....Interrogator on Monitor
　　　　　　Akin Gazi ....Interrogator on Monitor
　　　　　　Derek Siow ....Interrogator on Monitor
　　　　　　法瑞斯·法瑞斯 Fares Fares ....Hakim
　　　　　　Mohammad K. ....Cargo Ship Detainee
　　　　　　亨利·加內(nèi)特 Henry Garrett ....Bagram Guard
　　　　　　赫瑪永·厄沙迪 Homayon Ershadi ....Hassan Ghul
　　　　　　Darshan Aulahk ....Pakistani Detention Center Guard
　　　　　　Navdeep Singh ....Faraj Courier
　　　　　　Yoav Levi ....Abu Faraj al-Libbi

◎簡(jiǎn)　　介

　　影片圍繞海豹突擊隊(duì)針對(duì)“基地組織”頭目本·拉登的“最后一擊”行動(dòng)展開，最終以成功射殺拉登的結(jié)局告終。

　　不過在影片劇本籌備的過程中，畢格羅和鮑爾受到了五角大樓關(guān)于他們竊取本·拉登行動(dòng)機(jī)密，以及反對(duì)派關(guān)于其成為現(xiàn)任總統(tǒng)奧巴馬競(jìng)選連任的政治工具等多項(xiàng)指控，但片方索尼并未退縮，同時(shí)為了避嫌他們還將影片映期從原來的10月推遲至12月19日——今年美國(guó)總統(tǒng)大選后的兩個(gè)月

一句話評(píng)論　
　
這是一部用新聞方法拍攝出來的電影，從這十年的雜亂和繁榮中拔地而起，用清晰明了的敘事將重大事件一一聚焦定格，對(duì)于時(shí)代，這是頗有益處的。　　——《時(shí)代》　　

影片超專業(yè)的結(jié)尾或許會(huì)贏得人們的尊敬而非讓人們獲得愉悅，但是沒有人能否定應(yīng)影片中的力量。　　——《綜藝》　　

這部講述獵殺拉登的影片殘酷無情，結(jié)尾堅(jiān)硬，與政治無關(guān)。　　——《好萊塢報(bào)道者》　　

影片是畢格羅這樣的導(dǎo)演對(duì)這個(gè)時(shí)代的義務(wù)和責(zé)任，影片的力量最終會(huì)影響你，讓你折服于影像和藝術(shù)的力量。　　——《國(guó)際銀幕》

幕后制作

　　挖掘新聞背后的故事

　　撰寫本片劇本的編劇是曾經(jīng)和導(dǎo)演凱瑟琳·畢格羅合作過《拆彈部隊(duì)》一片的馬克·鮑爾。他不是一個(gè)單純的編劇，而是一個(gè)曾在《村之聲》、《滾石》和《花花公子》等著名雜志工作過的經(jīng)驗(yàn)豐富的記者。

　　2004年，他全程參與報(bào)道了伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)，并撰寫了《穿著防爆服的男人》的長(zhǎng)片報(bào)道，后來，這個(gè)報(bào)道變成了電影下載《拆彈部隊(duì)》。而要撰寫一個(gè)關(guān)于本·拉登的劇本，也就是在伊拉克戰(zhàn)場(chǎng)上形成的想法。

　　馬克·鮑爾最終完成的劇本從2001年開始寫起。2001年前后，有報(bào)道指出這個(gè)世界上最令人厭煩的恐怖分子本·拉登有可能藏匿在某處并引起美軍注意的時(shí)候，影片的故事就開始了。后來，發(fā)生了911，再后來美國(guó)發(fā)動(dòng)了伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)，最后，本·拉登被狙擊手擊斃。整個(gè)故事的主線，我們都在新聞中了解到了，可是作為記者，鮑爾不會(huì)僅僅只用新聞中的線索和故事來編制電影，他選擇了挖掘新聞背后的故事。鮑爾說：“我不知道應(yīng)該去虛構(gòu)一個(gè)故事還是應(yīng)該去尊重歷史，所以我選擇了一條最符合新聞的路線，從各種各樣的資料、新聞報(bào)道和真實(shí)事件中尋找主線和人物。”為此，鮑爾開始曠日持久的調(diào)查和研究工作。他找到了很多五角大樓的高官，看到了很多機(jī)密的資料，然后在允許的條件下，把這些資料中的故事進(jìn)行了一定的合理的改編。即便如此，鮑爾也表示說，影片中的所有故事和行動(dòng)，都是有原型和事實(shí)依據(jù)的。

　　劇本其實(shí)在2011年前后就大致完成了。可是在完成之后，影片已經(jīng)開始拍攝之時(shí)，美軍卻用特種部隊(duì)擊斃了本·拉登。對(duì)于這個(gè)消息，畢格羅說：“當(dāng)我們聽到這個(gè)消息的時(shí)候，我們知道我們現(xiàn)在所做的事情，已然變成了歷史?，F(xiàn)在，我們做的不是重現(xiàn)歷史，而是把歷史給表述出來。這個(gè)新聞，改變了這部影片的基調(diào)，雖然說沒有重大的情節(jié)的改變，但是我們還是改寫了一部分的劇本。尤其是影片的結(jié)尾。我覺得在我們這部電影還沒有拍攝完畢的時(shí)候就發(fā)生了這樣的事情，這應(yīng)該是上帝的旨意?！?br />
　　不是政治至上

　　很多人認(rèn)為，這部講述美軍擊斃本·拉登的電影會(huì)是一部政治至上的影片，畢竟影片中有很多關(guān)于國(guó)家機(jī)器意識(shí)形態(tài)的表述。而且，索尼公司為了避嫌，還把影片的上映日期推遲了兩個(gè)月，從大選前的10月挪到了大選后的12月上映。其實(shí)，在影片中，政治是最末的一環(huán)，也是最無足輕重的一環(huán)。在影片上映前，馬克·鮑爾發(fā)表了一份申明，這份申明中說：“影片涉及了3個(gè)美國(guó)ZF的階段，包括克林頓總統(tǒng)任期以及布什總統(tǒng)任期內(nèi)搜索拉登的內(nèi)容。本·拉登之死是美國(guó)的一個(gè)勝利，這個(gè)勝利是史詩性和無黨派的。否則我們就沒有基礎(chǔ)來拍攝這樣一部能展示如此巨大勝利的影片了?！?br />
　　而導(dǎo)演凱瑟琳·畢格羅也表示了相似的觀點(diǎn)，她說：“影片中沒有政治方面的內(nèi)容和傾向，很多人會(huì)對(duì)次很吃驚，但是這就是事實(shí)。影片中并沒有涉及總統(tǒng)先生的一言一行，他就是沒有被涉獵于其中。在這部電影中，我想表達(dá)的是人性和人類的故事，想講述的是沒有被訴說的故事。在這段時(shí)間內(nèi)，肯定有很多值得講述的故事發(fā)生，有很多鮮活的人物形象出現(xiàn)，只不過這些故事還沒有被講述而已。在這個(gè)電影的項(xiàng)目中，我最關(guān)注的，就是這些隱秘的內(nèi)容。”在畢格羅的這種講述人性故事的思維下，這部電影變成了一部非主旋律的混搭影片。其中　混雜了很多電影元素，有驚悚、有劇情、有歷史、有謎題，甚至還有陰謀論的元素。畢格羅說：“這是我們這個(gè)時(shí)代的偉大的故事，一個(gè)全世界的頭號(hào)通緝犯，一個(gè)行動(dòng)小組，一群和這個(gè)人相關(guān)的形象。這是一個(gè)關(guān)于意志、職責(zé)和奉獻(xiàn)的勝利的偉大故事，講述了真實(shí)的人生和人性。也是基于此，在拍攝這部電影的過程中，我一直帶著極大的敬意。因?yàn)槲覀兒瓦@部電影畢竟是歷史的見證者、參與者和講述者?！?br />
　　創(chuàng)作背景

　　影片劇本籌備的過程中，畢格羅和鮑爾受到了五角大樓關(guān)于他們竊取本·拉登行動(dòng)機(jī)密，以及反對(duì)派關(guān)于其成為現(xiàn)任總統(tǒng)奧巴馬競(jìng)選連任的政治工具等多項(xiàng)指控，但片方索尼并未退縮，同時(shí)為了避嫌他們還將影片映期從原來的10月推遲至12月19日——今年美國(guó)總統(tǒng)大選后的兩個(gè)月。

　　最新電影《獵殺本·拉登》根據(jù)真實(shí)事件改編，講述了2011年5月2日凌晨，一組美國(guó)海豹突擊隊(duì)成員在巴基斯坦射殺“基地組織”頭目奧薩馬·本·拉登，影片將還原此次行動(dòng)的始末。本片由奧斯卡最佳影片《拆彈部隊(duì)》黃金組合凱瑟琳·畢格羅（導(dǎo)演兼制片）與馬克·鮑爾（編劇兼制片）聯(lián)手打造。

花絮

·在影片劇本籌備的過程中，畢格羅和鮑爾受到了籮五角大樓關(guān)于他們竊取本·拉登行動(dòng)機(jī)密，以及陽反對(duì)派關(guān)于其成為現(xiàn)任總統(tǒng)奧巴馬競(jìng)選連任的政治工具等多項(xiàng)指控，但片方索尼并未退縮，同時(shí)為了避嫌他們還將影片映期從原來的10月推遲至12月19日，今年美國(guó)總統(tǒng)大選后的兩個(gè)月。
　　
·本片由奧斯卡最佳影片《拆彈部隊(duì)》黃金組合凱瑟琳·畢格羅（導(dǎo)演兼制片）與馬克·鮑爾（編劇兼制片）聯(lián)手打造。　　

·影片的片名，其實(shí)應(yīng)該寫作：0 dark 30。這是一個(gè)常用的軍事術(shù)語，一般不特指任何時(shí)間，只表示室外環(huán)境是漆黑的時(shí)刻，要么非常晚，要么非常早。而且，這個(gè)詞組并不像是片名所拼寫的zero dark thirty那么發(fā)音，它念作：oh dark thirty。　　

·影片的工作標(biāo)題是《為了上帝和國(guó)家》（For God and Country）。后來才改成了這個(gè)軍事術(shù)語。　　

·影片原本的劇情講述的是獵殺本·拉登失敗的故事。但是后來，拉登被美軍擊斃，而影片那個(gè)已經(jīng)寫好的劇本也被改寫，以應(yīng)對(duì)這個(gè)改變。　　

·在影片劇本籌備的過程中，畢格羅和鮑爾受到了五角大樓關(guān)于他們竊取本·拉登行動(dòng)機(jī)密，以及反對(duì)派關(guān)于其成為現(xiàn)任總統(tǒng)奧巴馬競(jìng)選連任的政治工具等多項(xiàng)指控，但片方索尼并未退縮，同時(shí)為了避嫌他們還將影片映期從原來的10月推遲至12月19日——今年美國(guó)總統(tǒng)大選后的兩個(gè)月。　　

·喬爾·埃哲頓原本是要在本片中扮演主角的，但是因?yàn)闄n期沖突，他只能選擇扮演一個(gè)配角。后來，主角的人選便定在了杰森·克拉克的身上?？墒菦]想到，杰森·克拉克也出現(xiàn)了檔期問題，沒法出演主角。這個(gè)時(shí)候，喬爾·埃哲頓的檔期調(diào)整開了，所以，依舊是他出演主角。而杰森·克拉克則扮演的另外的角色。　　

·魯尼·瑪拉和湯姆哈迪都曾經(jīng)有望在本片中出演角色的，但是后來他們卻離開了劇組。后來，他們分別被杰西卡·查斯坦和馬克·斯特朗取代了。　　

·凱瑟琳·畢格羅的前夫詹姆斯·卡梅隆曾經(jīng)有望來執(zhí)導(dǎo)這部電影，但是后來他退出了本片的前期制作。原因是，他去準(zhǔn)備《阿凡達(dá)》續(xù)集的拍攝了。

獲獎(jiǎng)記錄　　

·2012年美國(guó)國(guó)家評(píng)論協(xié)會(huì)獎(jiǎng)最佳影片：《獵殺本·拉登》　　

·2012年美國(guó)國(guó)家評(píng)論協(xié)會(huì)獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演：凱瑟琳·畢格羅《獵殺本·拉登》　　

·2012年美國(guó)國(guó)家評(píng)論協(xié)會(huì)獎(jiǎng)年度十佳電影之一
　　
·2012年美國(guó)紐約影評(píng)人協(xié)會(huì)獎(jiǎng)最佳影片：《獵殺本·拉登》　　

·2012年美國(guó)紐約影評(píng)人協(xié)會(huì)獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演：凱瑟琳·畢格羅《獵殺本·拉登》　　

·2012年美國(guó)紐約影評(píng)人協(xié)會(huì)獎(jiǎng)最佳攝影：格雷格·弗萊瑟《獵殺本·拉登》　　

·《時(shí)代周刊》2012年度十佳電影之一　　

·2012年洛杉磯影評(píng)人協(xié)會(huì)最佳剪輯　　

·2012年紐約在線影評(píng)人協(xié)會(huì)最佳影片　　

·2012年紐約在線影評(píng)人協(xié)會(huì)最佳導(dǎo)演　　

·2012年波士頓影評(píng)人協(xié)會(huì)最佳影片　　

·2012年波士頓影評(píng)人協(xié)會(huì)最佳導(dǎo)演　　

·AFI2012年年度十佳電影之一　　

·《電影評(píng)論》十佳 2012年度十大影片（北美已上映）　　

·2012年東南影評(píng)人協(xié)會(huì)獎(jiǎng)年度十大佳影片　　

·2012年芝加哥影評(píng)人協(xié)會(huì)獎(jiǎng)最佳影片　　

·2012年芝加哥影評(píng)人協(xié)會(huì)獎(jiǎng)最佳女主角　　

·2012年芝加哥影評(píng)人協(xié)會(huì)獎(jiǎng)最佳原創(chuàng)劇本　　

·2012年芝加哥影評(píng)人協(xié)會(huì)獎(jiǎng)最佳剪輯　　

·2012年度黑色影評(píng)人獎(jiǎng)最佳影片　　

·2012年度黑色影評(píng)人獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演　　

·2012年度黑色影評(píng)人獎(jiǎng)最佳女主角

磁力鏈：
無

小飛機(jī) · 發(fā)表于 2014-4-1 18:10

kankan

oceanw · 發(fā)表于 2014-4-1 20:41

學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)！

in價(jià)格噢 · 發(fā)表于 2014-4-2 11:10

樓主用心了，內(nèi)容非常精彩。

魔騎士 · 發(fā)表于 2014-4-3 12:52

仔細(xì)看看

tomhanks · 發(fā)表于 2014-4-3 14:08

強(qiáng)烈支持樓主ing……

1822343928 · 發(fā)表于 2014-4-3 14:32

強(qiáng)烈支持樓主ing……

匿名 *發(fā)表于 1970-1-1 08:00* | 未知 · 發(fā)表于 1970-1-1 08:00

post_deleted

luheihei · 發(fā)表于 2014-4-24 07:53

感謝樓主無私分享！

來生緣 · 發(fā)表于 2014-4-26 14:27

正想看這個(gè)電影

› 4K資源 / 8K / 3D / 影音交流 › 影音愛好者

2012美國(guó)動(dòng)作《獵殺本 拉 登》中英雙字

2012美國(guó)動(dòng)作《獵殺本 拉 登》中英雙字

2012美國(guó)動(dòng)作《獵殺本拉登》中英雙字

2012美國(guó)動(dòng)作《獵殺本拉登》中英雙字