2011意大利劇情《教皇誕生》中英雙字

zhangming · 發(fā)表于 2014-3-6 15:14

本帖最后由小黃人于 2014-3-6 15:28 編輯

2011意大利劇情《教皇誕生》中英雙字

◎譯　　名　教皇誕生
◎片　　名　We Have a Pope
◎年　　代　2011
◎國(guó)　　家　意大利/法國(guó)
◎類　　別　劇情
◎字　　幕　中英雙字幕
◎IMDB評(píng)分 7.3/10 (714 votes)
◎文件格式　BD-RMVB
◎視頻尺寸　1280 x 696
◎文件大小　1CD
◎片　　長(zhǎng)　104 mins 54 seconds
◎?qū)А　⊙荨∧夏帷つR蒂 Nanni Moretti
◎主　　演　南尼·莫萊蒂 Nanni Moretti ....Brezzi
　　　　　　米歇爾·皮寇利 Michel Piccoli ....Melville
　　　　　　馬吉莉塔·貝 Margherita Buy
　　　　　　Roberto Nobile ....Cardinal CincOTTa
　　　　　　Jerzy Stuhr
　　　　　　Renato Scarpa
　　　　　　Massimo Dobrovic ....Guardia svizzera
　　　　　　Franco Graziosi
　　　　　　Leonardo Della Bianca ....Giulio

◎簡(jiǎn)　　介　

　　影片聚焦于新教皇和他的特定治療師之間的關(guān)系，講述了教皇的不為人知的日常生活。

　　2005年4月19日，梵蒂岡西斯庭小教堂的煙囪冒出白煙，鐘聲響起，隨著一聲“Habemus Papam”（拉丁語(yǔ)的We have a pope），全世界10億天主教徒有了新的宗教領(lǐng)袖?，F(xiàn)任教皇本篤十六世（Benedictus XVI）曾表示這次教宗選舉對(duì)于他無(wú)異于“上斷頭臺(tái)”，他忽然面對(duì)著巨大的壓力和責(zé)任感到手足無(wú)措。意大利導(dǎo)演南尼·莫萊蒂的這部影片部分來(lái)自真實(shí)事件，但最大不同在于，影片中由米歇爾·皮寇利扮演的教皇最終選擇了退位辭職，而這也是正是觸及了一部分天主教徒的敏感的地方。

◎幕后制作

　　影片于2009年5月宣布制作，直到2010年2月1日才開(kāi)始拍攝，5月底殺青。制作成本為900萬(wàn)歐元。

　　比起之前的《達(dá)芬奇密碼》和《天使與惡魔》，梵蒂岡對(duì)于這部電影的反應(yīng)是溫和的，顯然他們已經(jīng)意識(shí)到教廷的反對(duì)恰恰是對(duì)一部影片最好的宣傳。不過(guò)在頗具影響力的天主教報(bào)紙《未來(lái)報(bào)》上，梵蒂岡專家Salvatore Izzo依舊呼吁教民們抵制這部電影，“我們?yōu)槭裁椿ㄥX去支持一部冒犯我們的宗教的影片？”（“而對(duì)于非教徒來(lái)說(shuō)，它又很無(wú)聊”）。然而更多人的觀點(diǎn)也正是Izzo所擔(dān)心的“莫萊蒂本來(lái)可以做的更糟”——但是他沒(méi)有，與之前在《凱門鱷》對(duì)意大利政壇的辛辣諷刺不同，影片中描寫(xiě)的梵蒂岡教廷是充滿人性的——只不過(guò)最終“宗教信仰沒(méi)能夠戰(zhàn)勝人性的懦弱”。

　　影評(píng)人對(duì)這部影片的評(píng)價(jià)同樣是毀譽(yù)參半的。南尼·莫萊蒂和他伍迪·艾倫式的“老清新”無(wú)疑要高于如今意大利的絕大多數(shù)喜劇片導(dǎo)演，但他在這部影片中對(duì)宗教和人性的描寫(xiě)都流于空洞和膚淺，特別是相比與去年法國(guó)的那部《人與神》。南尼·莫萊蒂也否認(rèn)影片是關(guān)于宗教的電影，而是關(guān)于一個(gè)人“無(wú)法達(dá)到人們對(duì)于他的期望”。美國(guó)的《綜藝》雜志在發(fā)表一篇充滿的影評(píng)后又對(duì)米歇爾·皮寇利的演技大加贊揚(yáng)。86歲的他能否成為戛納歷史上年紀(jì)最長(zhǎng)的影帝，這也成為莫萊蒂這部影片留給我們的一大懸念。

2011意大利劇情《教皇誕生》中英雙字

磁力鏈：
無(wú)

haigong · 發(fā)表于 2014-3-6 15:40

確實(shí)不錯(cuò)啊

shui9 · 發(fā)表于 2014-3-11 19:07

占位支持

hdmi88 · 發(fā)表于 2014-4-6 04:33

O(∩_∩)O謝謝

聶梓瑩 · 發(fā)表于 2014-5-12 02:59

kkkkkkkkkkkkkkkkkk

› 4K資源 / 8K / 3D / 影音交流 › 影音愛(ài)好者

2011意大利劇情《教皇誕生》中英雙字

2011意大利劇情《教皇誕生》中英雙字

相關(guān)帖子